Ich sitze wie auf heißen Kohlen.

Bestimmung Satz „Ich sitze wie auf heißen Kohlen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich sitze wie auf heißen Kohlen.“

  Ich sitze wie auf heißen Kohlen.

  Sedežim kot na vročem premogu.

  אני יושב כמו על פחמים חמים.

  Седя като на горещи въглища.

  Sjedim kao na vrućem uglju.

  Siedo come su carboni ardenti.

  Я сиджу, як на гарячих вуглях.

  Jeg sidder som på varme kul.

  Я сижу, як на гарачых вуглях.

  Istun kuin kuumilla hiilillä.

  Estoy sentado como sobre brasas calientes.

  Седам како на жешки јаглен.

  Sitting naiz, bero ikatzetan.

  Sıcak kömürlerin üstünde oturuyorum.

  Sjedim kao na vrućem uglju.

  Stau ca pe cărbuni fierbinți.

  Sjedim kao na vrućem uglju.

  Jeg sitter som på varme kull.

  Siedzę jak na gorących węglach.

  Estou sentado como em brasas quentes.

  Je suis assis comme sur des charbons ardents.

  أجلس كما لو كنت على فحم ساخن.

  Я сижу, как на горячих углях.

  میں گرم کوئلوں پر بیٹھا ہوں.

  私は熱い石炭の上に座っているようです。

  من مثل اینکه روی زغال داغ نشسته‌ام.

  Sedím ako na horúcich uhlíkoch.

  I sit as if on hot coals.

  Jag sitter som på heta kol.

  Sedím jako na horkém uhlí.

  Κάθομαι σε αναμμένα κάρβουνα.

  Ik zit alsof ik op hete kolen zit.

  Estic assegut com sobre carbó calent.

  Úgy ülök, mint a forró szénán.