Ich scheitere bei meiner Arbeit.

Bestimmung Satz „Ich scheitere bei meiner Arbeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich scheitere bei meiner Arbeit.

Deutsch  Ich scheitere bei meiner Arbeit.

Slowenisch  Ne uspevam pri svojem delu.

Hebräisch  אני נכשל בעבודתי.

Bulgarisch  Не успявам в работата си.

Serbisch  Ne uspevam u svom radu.

Italienisch  Fallisco nel mio lavoro.

Ukrainisch  Я зазнаю невдачі у своїй роботі.

Dänisch  Jeg fejler i mit arbejde.

Belorussisch  Я не ўдаюся ў сваёй працы.

Finnisch  Epäonnistun työssäni.

Spanisch  Fracaso en mi trabajo.

Mazedonisch  Не успевам во мојата работа.

Baskisch  Ezin dut nire lanean.

Türkisch  İşimde başarısızım.

Bosnisch  Ne uspijevam u svom radu.

Rumänisch  Eșuez în munca mea.

Kroatisch  Ne uspijevam u svom radu.

Norwegisch  Jeg mislykkes i arbeidet mitt.

Polnisch  Nie udaje mi się w mojej pracy.

Portugiesisch  Eu falho no meu trabalho.

Arabisch  أفشل في عملي.

Französisch  J'échoue dans mon travail.

Russisch  Я терплю неудачу в своей работе.

Urdu  میں اپنے کام میں ناکام ہوں۔

Japanisch  私は自分の仕事に失敗しています。

Persisch  در کارم شکست می‌خورم.

Slowakisch  Zlyhávam vo svojej práci.

Englisch  I fail at my work.

Schwedisch  Jag misslyckas i mitt arbete.

Tschechisch  Selhávám ve své práci.

Griechisch  Αποτυγχάνω στη δουλειά μου.

Niederländisch  Ik faal in mijn werk.

Katalanisch  Fracasso en la meva feina.

Ungarisch  Sikertelen vagyok a munkámban.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1306360



Kommentare


Anmelden