Ich sah die zerschlissenen Turnschuhe der Physiotherapeutin.

Bestimmung Satz „Ich sah die zerschlissenen Turnschuhe der Physiotherapeutin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich sah die zerschlissenen Turnschuhe der Physiotherapeutin.

Deutsch  Ich sah die zerschlissenen Turnschuhe der Physiotherapeutin.

Norwegisch  Jeg så de slitte joggeskoene til fysioterapeuten.

Russisch  Я увидел изношенные кроссовки физиотерапевта.

Finnisch  Näin fysioterapeutin kuluneet lenkkarit.

Belorussisch  Я ўбачыў зношаныя кросаўкі фізіятэрапеўта.

Portugiesisch  Eu vi os tênis desgastados da fisioterapeuta.

Bulgarisch  Видях износените маратонки на физиотерапевта.

Kroatisch  Vidjela sam izlizane tenisice fizioterapeutkinje.

Französisch  J'ai vu les baskets usées de la physiothérapeute.

Ungarisch  Láttam a fizioterapeuta kopott tornacipőjét.

Bosnisch  Vidjela sam izlizane patike fizioterapeutkinje.

Ukrainisch  Я бачив зношені кросівки фізіотерапевта.

Slowakisch  Videla som opotrebované tenisky fyzioterapeutky.

Slowenisch  Videla sem obrabljene teniske fizioterapevtke.

Urdu  میں نے فزیوتھراپسٹ کے پھٹے ہوئے جوتے دیکھے۔

Katalanisch  Vaig veure les sabatilles desgastades de la fisioterapeuta.

Mazedonisch  Гледав зношените патики на физиотерапевтот.

Serbisch  Video sam izlizane patike fizioterapeuta.

Schwedisch  Jag såg de slitna gympaskorna hos fysioterapeuten.

Griechisch  Είδα τα φθαρμένα αθλητικά παπούτσια της φυσιοθεραπεύτριας.

Englisch  I saw the worn-out sneakers of the physiotherapist.

Italienisch  Ho visto le scarpe da ginnastica consumate della fisioterapista.

Spanisch  Vi las zapatillas desgastadas de la fisioterapeuta.

Tschechisch  Viděl jsem opotřebované tenisky fyzioterapeutky.

Baskisch  Ikusi nuen fisioterapeutaren higadurako zapatilak.

Arabisch  رأيت أحذية الرياضة البالية للمعالجة الفيزيائية.

Japanisch  私は理学療法士の擦り切れたスニーカーを見ました。

Persisch  من کفش‌های فرسوده فیزیوتراپیست را دیدم.

Polnisch  Widziałem zniszczone trampki fizjoterapeutki.

Rumänisch  Am văzut adidașii uzati ai fizioterapeutei.

Dänisch  Jeg så de slidte sneakers fra fysioterapeuten.

Hebräisch  ראיתי את הסניקרס הבלויות של הפיזיותרפיסטית.

Türkisch  Fizyoterapistin yıpranmış spor ayakkabılarını gördüm.

Niederländisch  Ik zag de versleten sneakers van de fysiotherapeut.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 136696



Kommentare


Anmelden