Ich recycle gern, es schont die Umwelt und meinen Geldbeutel.

Bestimmung Satz „Ich recycle gern, es schont die Umwelt und meinen Geldbeutel.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Ich recycle gern, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, es schont die Umwelt und meinen Geldbeutel.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich recycle gern, es schont die Umwelt und meinen Geldbeutel.

Deutsch  Ich recycle gern, es schont die Umwelt und meinen Geldbeutel.

Slowenisch  Rad recikliram, to varčuje okolje in moj denarnico.

Hebräisch  אני אוהב למחזר, זה שומר על הסביבה ועל הארנק שלי.

Bulgarisch  Харесва ми да рециклирам, това щади околната среда и портфейла ми.

Serbisch  Volim da recikliram, to štedi životnu sredinu i moj novčanik.

Italienisch  Mi piace riciclare, risparmia l'ambiente e il mio portafoglio.

Ukrainisch  Мені подобається переробляти, це економить навколишнє середовище та мій гаманець.

Dänisch  Jeg kan godt lide at genbruge, det skåner miljøet og min pengepung.

Belorussisch  Мне падабаецца перапрацоўваць, гэта эканоміць навакольнае асяроддзе і мой кашалёк.

Finnisch  Tykkään kierrättää, se säästää ympäristöä ja lompakkoani.

Spanisch  Me gusta reciclar, cuida el medio ambiente y mi billetera.

Mazedonisch  Сакам да рециклирам, тоа го штеди животната средина и мојот паричник.

Baskisch  Gustatzen zait birziklatzea, ingurunea eta nire diru-zorroa zaintzen ditu.

Türkisch  Geri dönüşüm yapmayı seviyorum, bu çevreyi ve cüzdanımı koruyor.

Bosnisch  Volim reciklirati, to štedi okoliš i moj novčanik.

Kroatisch  Volim reciklirati, to štedi okoliš i moj novčanik.

Rumänisch  Îmi place să reciclez, protejează mediul și portofelul meu.

Norwegisch  Jeg liker å resirkulere, det skåner miljøet og lommeboken min.

Polnisch  Lubię recykling, to chroni środowisko i moją kieszeń.

Portugiesisch  Eu gosto de reciclar, isso preserva o meio ambiente e o meu bolso.

Arabisch  أحب إعادة التدوير، فهي تحافظ على البيئة ومحفظتي.

Französisch  J'aime recycler, ça protège l'environnement et mon porte-monnaie.

Russisch  Мне нравится перерабатывать, это бережет окружающую среду и мой кошелек.

Urdu  مجھے ری سائیکلنگ کرنا پسند ہے، یہ ماحول اور میرے بوجھ کو بچاتا ہے۔

Japanisch  私はリサイクルが好きです、それは環境と私の財布を守ります。

Persisch  من دوست دارم بازیافت کنم، این به محیط زیست و کیف پول من کمک می‌کند.

Slowakisch  Rád recyklujem, šetrí to životné prostredie a moju peňaženku.

Englisch  I like to recycle, it saves the environment and my wallet.

Schwedisch  Jag gillar att återvinna, det skonar miljön och min plånbok.

Tschechisch  Rád recykluji, šetří to životní prostředí a mou peněženku.

Griechisch  Μου αρέσει να ανακυκλώνω, προστατεύει το περιβάλλον και την τσέπη μου.

Katalanisch  M'agrada reciclar, això estalvia el medi ambient i la meva butxaca.

Ungarisch  Szeretek újrahasznosítani, ez kíméli a környezetet és a pénztárcámat.

Niederländisch  Ik doe graag aan recycleren. Het beschermt het milieu en mijn portemonnee.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6059853



Kommentare


Anmelden