Ich nehme ein Müsli und einen Orangensaft.

Bestimmung Satz „Ich nehme ein Müsli und einen Orangensaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich nehme ein Müsli und einen Orangensaft.

Deutsch  Ich nehme ein Müsli und einen Orangensaft.

Slowenisch  Vzamem musli in pomarančni sok.

Hebräisch  אני לוקח מוזלי וסקית תפוזים.

Bulgarisch  Взимам мюсли и портокалов сок.

Serbisch  Uzmem musli i sok od narandže.

Italienisch  Prendo un muesli e un succo d'arancia.

Ukrainisch  Я беру мюслі та апельсиновий сік.

Dänisch  Jeg tager en müsli og en appelsinjuice.

Belorussisch  Я бяру мюслі і апельсінавы сок.

Finnisch  Otan mysliä ja appelsiinimehua.

Spanisch  Tomo un muesli y un zumo de naranja.

Mazedonisch  Земам мюсли и сок од портокал.

Baskisch  Müsli bat eta laranja zukua hartzen dut.

Türkisch  Bir müsli ve bir portakal suyu alıyorum.

Bosnisch  Uzimam musli i sok od narandže.

Kroatisch  Uzimam musli i sok od naranče.

Rumänisch  Ia o musli și un suc de portocale.

Polnisch  Biorę musli i sok pomarańczowy.

Norwegisch  Jeg tar en müsli og en appelsinjuice.

Portugiesisch  Eu pego um muesli e um suco de laranja.

Französisch  Je prends un muesli et un jus d'orange.

Arabisch  آخذ ميوسلي وعصير برتقال.

Russisch  Я беру мюсли и апельсиновый сок.

Urdu  میں ایک مüsli اور ایک نارنجی کا رس لیتا ہوں۔

Japanisch  私はミューズリーとオレンジジュースを取ります。

Persisch  من یک مüsli و یک آب پرتقال می‌گیرم.

Slowakisch  Berem si müsli a pomarančový džús.

Englisch  I'll have some cereal and orange juice.

Tschechisch  Beru müsli a pomerančový džus.

Schwedisch  Jag tar en müsli och en apelsinjuice.

Griechisch  Παίρνω ένα μούσλι και έναν χυμό πορτοκαλιού.

Ungarisch  Egy müzlit és egy narancslevet kérek.

Katalanisch  Prenc un muesli i un suc de taronja.

Niederländisch  Ik neem wel wat ontbijtgranen en sinaasappelsap.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2192590



Kommentare


Anmelden