Ich muss gehen.

Bestimmung Satz „Ich muss gehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ich muss gehen.

Deutsch  Ich muss gehen.

Englisch  I've got to go.

Russisch  Мне надо идти.

Spanisch  Ya me tengo que ir.

Französisch  Je dois y aller.

Türkisch  Gitmek zorundayım.

Italienisch  Devo partire ora.

Ungarisch  Muszáj mennem.

Niederländisch  lk moet gaan.

Schwedisch  Jag måste bege mig nu.

Japanisch  行かなくちゃ。

Finnisch  Minun täytyy mennä.

Hebräisch  אני חייב ללכת.

Norwegisch  Jeg må gå.

Belorussisch  Я павінен ісці.

Portugiesisch  Eu preciso ir.

Bulgarisch  Трябва да си тръгна.

Griechisch  Πρέπει να φύγω.

Kroatisch  Moram ići.

Tschechisch  Musím jít.

Baskisch  Jo joan behar dut.

Bosnisch  Moram ići.

Arabisch  يجب أن أذهب.

Ukrainisch  Я мушу йти.

Slowakisch  Musím ísť.

Slowenisch  Moram iti.

Persisch  باید بروم.

Polnisch  Muszę iść.

Urdu  مجھے جانا ہے۔

Rumänisch  Trebuie să plec.

Dänisch  Jeg må gå.

Katalanisch  He de marxar.

Mazedonisch  Морам да одам.

Serbisch  Moram da idem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 952324



Kommentare


Anmelden