Ich muss den Kindern noch was zum Nikolaus kaufen.

Bestimmung Satz „Ich muss den Kindern noch was zum Nikolaus kaufen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich muss den Kindern noch was zum Nikolaus kaufen.

Deutsch  Ich muss den Kindern noch was zum Nikolaus kaufen.

Slowenisch  Moram kupiti nekaj otrokom za Miklavža.

Hebräisch  אני צריך לקנות משהו לילדים לניקולאס.

Bulgarisch  Трябва да купя нещо на децата за Николаус.

Serbisch  Moram da kupim nešto deci za Nikolu.

Italienisch  Devo comprare qualcosa per i bambini per Nikolaus.

Ukrainisch  Мені потрібно купити щось для дітей на Миколая.

Dänisch  Jeg skal købe noget til børnene til Nikolaus.

Belorussisch  Мне трэба купіць нешта дзецям на Міколу.

Finnisch  Minun täytyy ostaa jotain lapsille Nikolausta varten.

Spanisch  Tengo que comprar algo para los niños para Nikolaus.

Mazedonisch  Морам да купам нешто за децата за Николаус.

Baskisch  Nikolausentzat haurrentzako zerbait erosi behar dut.

Türkisch  Çocuklar için Nikolaus'a bir şey almam gerekiyor.

Bosnisch  Moram kupiti nešto djeci za Nikolu.

Kroatisch  Moram kupiti nešto djeci za Nikolu.

Rumänisch  Trebuie să cumpăr ceva pentru copii pentru Nikolaus.

Norwegisch  Jeg må kjøpe noe til barna til Nikolaus.

Polnisch  Muszę kupić coś dla dzieci na Mikołaja.

Portugiesisch  Eu preciso comprar algo para as crianças para o Nikolaus.

Französisch  Je dois acheter quelque chose pour les enfants pour Nikolaus.

Arabisch  يجب أن أشتري شيئًا للأطفال في عيد نيكولاوس.

Russisch  Мне нужно купить что-то детям на Николаус.

Urdu  مجھے بچوں کے لیے نیکولاس کے لیے کچھ خریدنا ہے۔

Japanisch  私は子供たちのためにニコラウスのために何かを買わなければなりません。

Persisch  من باید چیزی برای بچه‌ها برای نیکولاس بخرم.

Slowakisch  Musím kúpiť niečo deťom na Mikuláša.

Englisch  I need to buy something for the children for Nikolaus.

Schwedisch  Jag måste köpa något till barnen till Nikolaus.

Tschechisch  Musím koupit něco dětem na Mikuláše.

Griechisch  Πρέπει να αγοράσω κάτι για τα παιδιά για τον Νικολάου.

Katalanisch  He de comprar alguna cosa per als nens per a Nikolaus.

Niederländisch  Ik moet nog iets voor de kinderen kopen voor Nikolaus.

Ungarisch  Vásárolnom kell valamit a gyerekeknek Mikulásra.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12696



Kommentare


Anmelden