Ich montierte das Rad, um zu beweisen, dass ich es konnte.
Bestimmung Satz „Ich montierte das Rad, um zu beweisen, dass ich es konnte.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS1, dass NS1.1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich montierte das Rad, um NS1, dass NS1.1.
NS1 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS1
Nebensatz NS1: HS, um zu beweisen, dass NS1.1.
Nebensatz NS1.1: HS, um NS1, dass ich es konnte.
NS1 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS1
Übersetzungen Satz „Ich montierte das Rad, um zu beweisen, dass ich es konnte.“
Ich montierte das Rad, um zu beweisen, dass ich es konnte.
Jeg monterte hjulet for å bevise at jeg kunne det.
Я установил колесо, чтобы доказать, что я мог это сделать.
Asensin pyörän todistaakseni, että pystyin siihen.
Я ўсталяваў кола, каб даказаць, што мог гэта зрабіць.
Eu montei a roda para provar que eu podia.
Монтирах колелото, за да докажа, че мог.
Montirao sam kotač da dokažem da mogu.
J'ai monté la roue pour prouver que je pouvais.
Felszereltem a kereket, hogy bizonyítsam, hogy tudom.
Montirao sam točak da dokažem da mogu.
Я встановив колесо, щоб довести, що я міг це зробити.
Namontoval som koleso, aby som dokázal, že to viem.
Namestil sem kolo, da dokažem, da lahko.
میں نے پہیہ لگایا تاکہ یہ ثابت کر سکوں کہ میں یہ کر سکتا ہوں۔
Vaig muntar la roda per demostrar que ho podia fer.
Ја монтирав тркалото за да докажам дека можам.
Montirao sam točak da dokažem da mogu.
Jag monterade hjulet för att bevisa att jag kunde.
Εγώ τοποθέτησα τον τροχό για να αποδείξω ότι μπορούσα.
I mounted the wheel to prove that I could.
Ho montato la ruota per dimostrare che potevo.
Monté la rueda para demostrar que podía.
Namontoval jsem kolo, abych dokázal, že to mohu.
Rueda muntatu nuen, ahal nuen frogatzeko.
ركبت العجلة لأثبت أنني أستطيع.
私はできることを証明するために車輪を取り付けました。
چرخ را نصب کردم تا ثابت کنم که میتوانم.
Zamontowałem koło, aby udowodnić, że mogę.
Am montat roata pentru a dovedi că pot.
Jeg monterede hjulet for at bevise, at jeg kunne.
התקנתי את הגלגל כדי להוכיח שאני יכול.
Yapabileceğimi kanıtlamak için tekerleği monte ettim.
Ik monteerde het wiel om te bewijzen dat ik het kon.