Ich möchte festhalten, dass es sich hierbei um eine erhebliche Straftat handelt.

Bestimmung Satz „Ich möchte festhalten, dass es sich hierbei um eine erhebliche Straftat handelt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich möchte festhalten, dass es sich hierbei um eine erhebliche Straftat handelt.“

  Ich möchte festhalten, dass es sich hierbei um eine erhebliche Straftat handelt.

  Jeg vil påpeke at dette er en betydelig forbrytelse.

  Я хочу подчеркнуть, что это является серьезным преступлением.

  Haluan korostaa, että tässä on kyse merkittävästä rikoksesta.

  Я хачу падкрэсліць, што гэта з'яўляецца значным злачынствам.

  Quero ressaltar que se trata de um crime significativo.

  Искам да подчертая, че това е сериозно престъпление.

  Želim naglasiti da se ovdje radi o značajnom zločinu.

  Je tiens à souligner qu'il s'agit d'un crime grave.

  Szeretném hangsúlyozni, hogy ez egy jelentős bűncselekmény.

  Želim naglasiti da se ovdje radi o značajnom zločinu.

  Я хочу підкреслити, що це є серйозним злочином.

  Chcem zdôrazniť, že ide o závažný zločin.

  Želim poudariti, da gre za resno kaznivo dejanje.

  میں یہ واضح کرنا چاہتا ہوں کہ یہ ایک اہم جرم ہے۔

  Vull subratllar que es tracta d'un delicte significatiu.

  Сакам да нагласам дека ова е значително кривично дело.

  Želim da naglasim da se ovde radi o značajnom zločinu.

  Jag vill påpeka att detta är ett betydande brott.

  Θέλω να επισημάνω ότι πρόκειται για σοβαρό έγκλημα.

  I want to emphasize that this is a serious crime.

  Voglio sottolineare che si tratta di un reato significativo.

  Quiero enfatizar que se trata de un delito grave.

  Chci zdůraznit, že se jedná o závažný zločin.

  Nahi dut azpimarratu hau delitu garrantzitsua dela.

  أريد أن أؤكد أن هذه جريمة خطيرة.

  私は、これが重大な犯罪であることを強調したい。

  می‌خواهم تأکید کنم که این یک جرم قابل توجه است.

  Chcę podkreślić, że jest to poważne przestępstwo.

  Vreau să subliniez că este vorba despre o infracțiune gravă.

  Jeg vil understrege, at dette er en alvorlig forbrydelse.

  אני רוצה להדגיש שמדובר בעבירה חמורה.

  Bunun ciddi bir suç olduğunu vurgulamak istiyorum.

  Ik wil benadrukken dat dit een ernstig misdrijf is.