Ich möchte einen anderen Haarschnitt.

Bestimmung Satz „Ich möchte einen anderen Haarschnitt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich möchte einen anderen Haarschnitt.“

Deutsch  Ich möchte einen anderen Haarschnitt.

Ungarisch  Valami más hajviseletet szeretnék.

Norwegisch  Jeg ønsker en annen frisyre.

Russisch  Я хочу другую стрижку.

Finnisch  Haluan toisen hiustyylin.

Belorussisch  Я хачу іншую стрыжку.

Portugiesisch  Eu quero um corte de cabelo diferente.

Bulgarisch  Искам друга прическа.

Kroatisch  Želim drugu frizuru.

Französisch  Je veux une autre coupe de cheveux.

Bosnisch  Želim drugu frizuru.

Ukrainisch  Я хочу іншу стрижку.

Slowakisch  Chcem iný účes.

Slowenisch  Želim drugo frizuro.

Urdu  میں ایک اور ہیئر کٹ چاہتا ہوں۔

Katalanisch  Vull un altre tall de cabell.

Mazedonisch  Сакам друга фризура.

Serbisch  Želim drugu frizuru.

Schwedisch  Jag vill ha en annan frisyr.

Griechisch  Θέλω ένα άλλο κούρεμα.

Englisch  I want a different haircut.

Italienisch  Voglio un altro taglio di capelli.

Spanisch  Quiero un corte de pelo diferente.

Tschechisch  Chci jiný účes.

Baskisch  Beste ilea nahi dut.

Arabisch  أريد قصة شعر مختلفة.

Japanisch  別の髪型にしたいです。

Persisch  من یک مدل موی دیگر می‌خواهم.

Polnisch  Chcę inny fryzurę.

Rumänisch  Vreau o altă coafură.

Dänisch  Jeg vil have en anden frisure.

Hebräisch  אני רוצה תספורת אחרת.

Türkisch  Farklı bir saç kesimi istiyorum.

Niederländisch  Ik wil een andere haarsnit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4339503



Kommentare


Anmelden