Ich liebe faule Sonntage.

Bestimmung Satz „Ich liebe faule Sonntage.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich liebe faule Sonntage.

Deutsch  Ich liebe faule Sonntage.

Slowenisch  Obožujem lene nedelje.

Hebräisch  אני אוהב ימי ראשון עצלנים.

Bulgarisch  Обичам мързеливи недели.

Serbisch  Volim lene nedelje.

Italienisch  Amo le domeniche pigre.

Ukrainisch  Я люблю ледачі неділі.

Dänisch  Jeg elsker dovne søndage.

Belorussisch  Я люблю ленивыя нядзелі.

Finnisch  Rakastan laiskoja sunnuntaita.

Spanisch  Me encantan los domingos perezosos.

Mazedonisch  Ги сакам мрзливите недели.

Baskisch  Maite ditut asteburu lazy.

Türkisch  Tembel pazar günlerini severim.

Bosnisch  Volim lene nedjelje.

Kroatisch  Volim lene nedjelje.

Rumänisch  Îmi plac duminicile leneșe.

Norwegisch  Jeg elsker late søndager.

Polnisch  Kocham leniwe niedziele.

Portugiesisch  Eu amo domingos preguiçosos.

Französisch  J'aime les dimanches paresseux.

Arabisch  أحب أيام الأحد الكسولة.

Russisch  Люблю ленивые воскресенья.

Urdu  میں سست اتوار پسند کرتا ہوں۔

Japanisch  私は怠惰な日曜日が好きです。

Persisch  من روزهای یکشنبه تنبل را دوست دارم.

Slowakisch  Milujem lenivé nedele.

Englisch  I love lazy Sundays.

Schwedisch  Jag älskar lata söndagar.

Tschechisch  Miluji líné neděle.

Griechisch  Αγαπώ τις τεμπέλικες Κυριακές.

Katalanisch  M'agraden els diumenges mandrosos.

Niederländisch  Ik hou van luie zondagen.

Ungarisch  Szeretem a lazulós vasárnapokat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5231669



Kommentare


Anmelden