Ich lese diese Zeitung.

Bestimmung Satz „Ich lese diese Zeitung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich lese diese Zeitung.

Deutsch  Ich lese diese Zeitung.

Englisch  I'm reading this newspaper.

Russisch  Я читаю эту газету.

Französisch  Je lis ce journal.

Portugiesisch  Eu leio este jornal.

Griechisch  Τη διαβάζω, αυτήν την εφημερίδα.

Tschechisch  Čtu tyto noviny.

Norwegisch  Jeg leser denne avisen.

Finnisch  Luen tätä lehteä.

Belorussisch  Я чытаю гэтую газету.

Bulgarisch  Чета тази вестник.

Kroatisch  Čitam ovu novinu.

Ungarisch  Olvasom ezt az újságot.

Bosnisch  Čitam ovu novinu.

Ukrainisch  Я читаю цю газету.

Slowakisch  Čítam tento noviny.

Slowenisch  Beriem to časopis.

Urdu  میں اس اخبار کو پڑھ رہا ہوں۔

Katalanisch  Llegeixo aquest diari.

Mazedonisch  Јас читам оваа новина.

Serbisch  Čitam ovu novinu.

Schwedisch  Jag läser den här tidningen.

Italienisch  Leggo questo giornale.

Spanisch  Leo este periódico.

Baskisch  Egunkari hau irakurtzen dut.

Arabisch  أقرأ هذه الصحيفة.

Japanisch  私はこの新聞を読みます。

Persisch  من این روزنامه را می‌خوانم.

Polnisch  Czytam tę gazetę.

Rumänisch  Citesc acest ziar.

Dänisch  Jeg læser denne avis.

Hebräisch  אני קורא את העיתון הזה.

Türkisch  Bu gazeteyi okuyorum.

Niederländisch  Ik lees deze krant.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2885343



Kommentare


Anmelden