Ich lerne die Nationalhymne auswendig.

Bestimmung Satz „Ich lerne die Nationalhymne auswendig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich lerne die Nationalhymne auswendig.

Deutsch  Ich lerne die Nationalhymne auswendig.

Englisch  I am memorizing the national anthem.

Spanisch  Me estoy memorizando el himno nacional.

Norwegisch  Jeg lærer nasjonalsangen utenat.

Russisch  Я учу национальный гимн наизусть.

Finnisch  Opettelen kansallislaulun ulkoa.

Belorussisch  Я вывучаю нацыянальны гімн на памяць.

Portugiesisch  Estou decorando o hino nacional.

Bulgarisch  Уча националния химн наизуст.

Kroatisch  Učim nacionalnu himnu napamet.

Französisch  J'apprends l'hymne national par cœur.

Ungarisch  Kívülről tanulom a nemzeti himnuszt.

Bosnisch  Učim nacionalnu himnu napamet.

Ukrainisch  Я вивчаю національний гімн напам'ять.

Slowakisch  Učím sa národnú hymnu naspamäť.

Slowenisch  Učim se narodno himno na pamet.

Urdu  میں قومی ترانہ حفظ کر رہا ہوں۔

Katalanisch  Estic aprenent l'himne nacional de memòria.

Mazedonisch  Ги учам националната химна на памет.

Serbisch  Učim nacionalnu himnu napamet.

Schwedisch  Jag lär mig nationalsången utantill.

Griechisch  Μαθαίνω τον εθνικό ύμνο απ' έξω.

Italienisch  Sto imparando l'inno nazionale a memoria.

Tschechisch  Učím se národní hymnu nazpaměť.

Baskisch  Nazio-himnoa ikasten ari naiz.

Arabisch  أتعلم النشيد الوطني عن ظهر قلب.

Japanisch  私は国歌を暗記しています。

Persisch  من دارم سرود ملی را حفظ می‌کنم.

Polnisch  Uczę się hymnu narodowego na pamięć.

Rumänisch  Învăț imnul național pe de rost.

Dänisch  Jeg lærer nationalsangen udenad.

Hebräisch  אני לומד את ההמנון הלאומי בעל פה.

Türkisch  Millî marşı ezberliyorum.

Niederländisch  Ik leer het volkslied uit mijn hoofd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1714654



Kommentare


Anmelden