Ich konnte einige Brocken von ihrem Gespräch aufschnappen.

Bestimmung Satz „Ich konnte einige Brocken von ihrem Gespräch aufschnappen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich konnte einige Brocken von ihrem Gespräch aufschnappen.“

  Ich konnte einige Brocken von ihrem Gespräch aufschnappen.

  Jeg kunne fange noen biter av samtalen deres.

  Я смог уловить несколько фрагментов их разговора.

  Sain kiinni joitakin palasia heidän keskustelustaan.

  Я змог падзяліць некалькі кавалкаў іх размовы.

  Consegui captar alguns fragmentos da conversa deles.

  Успях да уловя няколко фрагмента от разговора им.

  Uspio sam uhvatiti nekoliko dijelova njihovog razgovora.

  J'ai pu saisir quelques bribes de leur conversation.

  Néhány részletet sikerült elkapnom a beszélgetésükből.

  Uspio sam uhvatiti nekoliko dijelova njihovog razgovora.

  Я зміг вловити кілька фрагментів їхньої розмови.

  Podarilo sa mi zachytiť niekoľko útržkov z ich rozhovoru.

  Uspešno sem ujel nekaj delov njihovega pogovora.

  میں ان کی گفتگو کے کچھ ٹکڑے سننے میں کامیاب رہا۔

  Vaig poder captar alguns fragments de la seva conversa.

  Успеав да уловам неколку парчиња од нивниот разговор.

  Uspio sam da uhvatim nekoliko delova njihovog razgovora.

  Jag kunde fånga några bitar av deras samtal.

  Κατάφερα να πιάσω μερικά κομμάτια από τη συζήτησή τους.

  I was able to catch a few snippets of their conversation.

  Sono riuscito a cogliere alcuni frammenti della loro conversazione.

  Pude captar algunos fragmentos de su conversación.

  Podařilo se mi zachytit několik útržků jejich rozhovoru.

  Euren elkarrizketako zenbait zati harrapatu ahal izan nuen.

  تمكنت من التقاط بعض أجزاء من حديثهم.

  彼らの会話のいくつかの断片を聞き取ることができました。

  توانستم چند تکه از گفتگوی آنها را بگیرم.

  Udało mi się wychwycić kilka fragmentów ich rozmowy.

  Am reușit să prind câteva fragmente din conversația lor.

  Jeg kunne opfange nogle fragmenter af deres samtale.

  הצלחתי לתפוס כמה קטעים משיחתם.

  Onların konuşmasından birkaç parça yakalayabildim.

  Ik kon enkele fragmenten van hun gesprek opvangen.