Ich kenne jeden Winkel der Stadt.

Bestimmung Satz „Ich kenne jeden Winkel der Stadt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich kenne jeden Winkel der Stadt.

Deutsch  Ich kenne jeden Winkel der Stadt.

Englisch  I know every inch of the town.

Russisch  Я знаю каждый закоулок в городе.

Spanisch  Yo conozco cada rincón de la ciudad.

Französisch  Je connais chaque centimètre de la ville.

Dänisch  Jeg kender hver en krog af byen.

Japanisch  その町のことは自分の庭のようによく知っている。

Norwegisch  Jeg kjenner hver krok av byen.

Finnisch  Tunnen kaupungin jokaisen nurkan.

Belorussisch  Я ведаю кожны кут горада.

Portugiesisch  Eu conheço cada canto da cidade.

Bulgarisch  Познавам всеки ъгъл на града.

Kroatisch  Poznajem svaki kutak grada.

Ungarisch  Ismerem a város minden zegét-zugát.

Bosnisch  Poznajem svaki kutak grada.

Ukrainisch  Я знаю кожен куточок міста.

Slowakisch  Poznám každý kút mesta.

Slowenisch  Poznam vsak kotiček mesta.

Urdu  میں شہر کے ہر کونے کو جانتا ہوں۔

Katalanisch  Conec cada racó de la ciutat.

Mazedonisch  Го познавам секој агол на градот.

Serbisch  Poznajem svaki kutak grada.

Schwedisch  Jag känner varje vrå av staden.

Griechisch  Γνωρίζω κάθε γωνιά της πόλης.

Italienisch  Conosco ogni angolo della città.

Tschechisch  Znám každý kout města.

Baskisch  Hiriaren txoko guztietan ezagutzen dut.

Arabisch  أعرف كل زاوية في المدينة.

Persisch  من هر گوشه‌ای از شهر را می‌شناسم.

Polnisch  Znam każdy zakątek miasta.

Rumänisch  Știu fiecare colț al orașului.

Hebräisch  אני מכיר כל פינה בעיר.

Türkisch  Şehrin her köşesini biliyorum.

Niederländisch  Ik ken elke hoek van de stad.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1151378



Kommentare


Anmelden