Ich informiere sie sofort nach Erhalt der Ware.

Bestimmung Satz „Ich informiere sie sofort nach Erhalt der Ware.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich informiere sie sofort nach Erhalt der Ware.“

  Ich informiere sie sofort nach Erhalt der Ware.

  Takoj jih obvestim po prejemu blaga.

  אני אעדכן אותם מיד לאחר קבלת הסחורה.

  Ще ги информирам веднага след получаването на стоката.

  Odmah ću ih obavestiti nakon prijema robe.

  Li informerò immediatamente dopo aver ricevuto la merce.

  Я негайно повідомлю їх після отримання товару.

  Jeg informerer dem straks efter modtagelsen af varerne.

  Я адразу паведамлю ім пасля атрымання тавару.

  Ilmoitan heille heti tavaran vastaanottamisen jälkeen.

  Los informaré inmediatamente después de recibir la mercancía.

  Ќе ги информирам веднаш по приемот на стоката.

  Eramen informatuko ditut ondasuna jaso ondoren.

  Ürünü aldıktan hemen sonra onları bilgilendireceğim.

  Odmah ću ih obavijestiti nakon prijema robe.

  Odmah ću ih obavijestiti nakon primitka robe.

  Îi voi informa imediat după primirea mărfii.

  Jeg informerer dem straks etter mottak av varene.

  Natychmiast ich poinformuję po otrzymaniu towaru.

  Eu os informarei imediatamente após o recebimento da mercadoria.

  Je les informe immédiatement après réception de la marchandise.

  سأبلغهم على الفور بعد استلام البضاعة.

  Я немедленно сообщу им после получения товара.

  میں انہیں سامان وصول کرنے کے بعد فوراً مطلع کروں گا۔

  商品を受け取った後、すぐに彼らに知らせます。

  من بلافاصله پس از دریافت کالا به آنها اطلاع می‌دهم.

  Ihneď ich informujem po prijatí tovaru.

  I will inform them immediately after receiving the goods.

  Jag informerar dem omedelbart efter mottagandet av varorna.

  Ihned je informuji po obdržení zboží.

  Θα τους ενημερώσω αμέσως μετά την παραλαβή των εμπορευμάτων.

  Els informaré immediatament després de rebre la mercaderia.

  Ik informeer ze onmiddellijk na ontvangst van de goederen.

  Azonnal értesítem őket a termék átvétele után.