Ich hoffe wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

Für eine korrekte Analyse des Textes bitte alle Fehler beseitigen und die Hinweise befolgen.

Autokorrektur: Ich hoffe, wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

LanguageTool Premium Tipp: Mit einem Upgrade auf die Premium-Version von LanguageTool können zuverlässig große Texte mit umfangreicher Erkennung von Fehlern und Hinweisen geprüft werden.

Bitte alle Fehler und Hinweise korrigieren. Nur so ist es möglich, den Satz genau zu analysieren.

Schreibfehler

Hier scheint ein Komma zu fehlen.

Bestimmung Satz „Ich hoffe wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Ich hoffe NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich hoffe wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

Deutsch  Ich hoffe wir werden auch weiterhin gut zusammenarbeiten.

Slowenisch  Upam, da bomo tudi v prihodnje dobro sodelovali.

Hebräisch  אני מקווה שנמשיך לעבוד טוב יחד.

Bulgarisch  Надявам се, че ще продължим да работим добре заедно.

Serbisch  Надам се да ћемо и даље добро сарађивати.

Italienisch  Spero che continueremo a lavorare bene insieme.

Ukrainisch  Сподіваюся, ми й надалі будемо добре співпрацювати.

Dänisch  Jeg håber, vi fortsat vil arbejde godt sammen.

Belorussisch  Я спадзяюся, што мы і далей будзем добра супрацоўнічаць.

Finnisch  Toivon, että voimme jatkossakin tehdä hyvää yhteistyötä.

Spanisch  Espero que sigamos trabajando bien juntos.

Mazedonisch  Се надевам дека и понатаму ќе работиме добро заедно.

Baskisch  Espero dutela ondo lan egingo dugula.

Türkisch  Umarım birlikte iyi çalışmaya devam ederiz.

Bosnisch  Nadam se da ćemo i dalje dobro surađivati.

Kroatisch  Nadam se da ćemo i dalje dobro surađivati.

Rumänisch  Sper că vom continua să colaborăm bine.

Norwegisch  Jeg håper vi fortsatt vil samarbeide godt.

Polnisch  Mam nadzieję, że nadal będziemy dobrze współpracować.

Portugiesisch  Espero que continuemos a trabalhar bem juntos.

Französisch  J'espère que nous continuerons à bien travailler ensemble.

Arabisch  آمل أن نستمر في العمل معًا بشكل جيد.

Russisch  Я надеюсь, что мы и дальше будем хорошо сотрудничать.

Urdu  مجھے امید ہے کہ ہم بھی آگے بڑھ کر اچھی طرح تعاون کریں گے۔

Japanisch  私たちが今後も良い協力を続けられることを願っています。

Persisch  امیدوارم که همچنان به خوبی با هم همکاری کنیم.

Slowakisch  Dúfam, že budeme aj naďalej dobre spolupracovať.

Englisch  I hope we will continue to work well together.

Schwedisch  Jag hoppas att vi fortsatt kommer att samarbeta bra.

Tschechisch  Doufám, že budeme i nadále dobře spolupracovat.

Griechisch  Ελπίζω ότι θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε καλά.

Katalanisch  Espero que continuem treballant bé junts.

Niederländisch  Ik hoop dat we ook in de toekomst goed zullen samenwerken.

Ungarisch  Remélem, hogy továbbra is jól fogunk együttműködni.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33102



Kommentare


Anmelden