Ich hasse solche Kerle.

Bestimmung Satz „Ich hasse solche Kerle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich hasse solche Kerle.

Deutsch  Ich hasse solche Kerle.

Slowenisch  Sovražim take fante.

Hebräisch  אני שונא כאלה בחורים.

Bulgarisch  Мразя такива момчета.

Serbisch  Mrzim takve momke.

Italienisch  Odio quei tipi.

Ukrainisch  Я ненавиджу таких хлопців.

Dänisch  Jeg hader sådan nogle fyre.

Belorussisch  Я ненавижу такіх хлопцаў.

Finnisch  Vihaan tällaisia jätkiä.

Spanisch  Odio a esos chicos.

Mazedonisch  Ги мразам таквите момци.

Baskisch  Gizonezko horiek gorrotatzen ditut.

Türkisch  Böyle çocuklardan nefret ediyorum.

Bosnisch  Mrzim takve momke.

Rumänisch  Urăsc astfel de băieți.

Kroatisch  Mrzim takve dečke.

Norwegisch  Jeg hater slike karer.

Polnisch  Nienawidzę takich facetów.

Portugiesisch  Eu odeio esses caras.

Französisch  Je déteste ce genre de gars.

Arabisch  أكره هؤلاء الشباب.

Russisch  Я ненавижу таких парней.

Urdu  میں ایسے لڑکوں سے نفرت کرتا ہوں۔

Japanisch  私はそんな男たちが嫌いです。

Persisch  من از این نوع پسرها متنفرم.

Slowakisch  Nesnášam takých chalanov.

Englisch  I hate guys like that.

Schwedisch  Jag hatar sådana killar.

Tschechisch  Nenávidím takové kluky.

Griechisch  Μισώ τέτοιους τύπους.

Niederländisch  Ik haat zulke jongens.

Katalanisch  Odio aquests nois.

Ungarisch  Utálom az ilyen srácokat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2917511



Kommentare


Anmelden