Ich habe mir so viel entgehen lassen.

Bestimmung Satz „Ich habe mir so viel entgehen lassen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich habe mir so viel entgehen lassen.“

  Ich habe mir so viel entgehen lassen.

  I've missed out on so much.

  Jeg har gått glipp av så mye.

  Я так много упустил.

  Olen jättänyt niin paljon väliin.

  Я так шмат упусціў.

  Eu deixei passar tanto.

  Пропуснах толкова много.

  Propuštao sam toliko toga.

  J'ai laissé passer tant de choses.

  Annyira sok mindent hagytam ki.

  Propuštao sam toliko toga.

  Я так багато втратив.

  Nechal som si ujsť toľko vecí.

  Toliko stvari sem zamudil.

  میں نے اتنا کچھ کھو دیا ہے۔

  He deixat passar tant.

  Пропуштив толку многу.

  Propuštao sam toliko toga.

  Jag har missat så mycket.

  Έχω χάσει τόσα πολλά.

  Ho perso così tanto.

  He dejado pasar tanto.

  Nechal jsem si ujít tolik.

  Hainbeste asko galdu dut.

  لقد فاتني الكثير.

  私はとても多くのことを逃しました。

  من چیزهای زیادی را از دست داده‌ام.

  Przegapiłem tak wiele.

  Am ratat atât de multe.

  Jeg har gået glip af så meget.

  פספסתי כל כך הרבה.

  Bu kadar çok şeyden mahrum kaldım.

  Ik heb zoveel gemist.