Ich habe mir eine Bohrmaschine gekauft.

Bestimmung Satz „Ich habe mir eine Bohrmaschine gekauft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ich habe mir eine Bohrmaschine gekauft.

Deutsch  Ich habe mir eine Bohrmaschine gekauft.

Russisch  Я купил себе дрель.

Spanisch  Me compré una taladradora.

Schwedisch  Jag har köpt mig en borrmaskin.

Norwegisch  Jeg har kjøpt meg en boremaskin.

Finnisch  Ostin itselleni porakoneen.

Belorussisch  Я купіў сабе дрыль.

Portugiesisch  Comprei uma furadeira para mim.

Bulgarisch  Купих си бормашина.

Kroatisch  Kupio sam si bušilicu.

Französisch  Je me suis acheté une perceuse.

Ungarisch  Vettem magamnak egy fúrót.

Bosnisch  Kupio sam sebi bušilicu.

Ukrainisch  Я купив собі дриль.

Slowakisch  Kúpil som si vŕtačku.

Slowenisch  Kupila sem si vrtalnik.

Urdu  میں نے اپنے لیے ایک ڈرل خریدا۔

Katalanisch  M'he comprat un trepant.

Mazedonisch  Купив си бормашина.

Serbisch  Kupio sam sebi bušilicu.

Griechisch  Αγόρασα μια τρυπάνι για μένα.

Englisch  I bought myself a drill.

Italienisch  Mi sono comprato un trapano.

Tschechisch  Koupil jsem si vrtačku.

Baskisch  Erosi diot niretzat zulagailu bat.

Arabisch  اشتريت لنفسي مثقابًا.

Japanisch  自分用にドリルを買いました。

Persisch  برای خودم یک دریل خریدم.

Polnisch  Kupiłem sobie wiertarkę.

Rumänisch  Mi-am cumpărat o mașină de găurit.

Dänisch  Jeg har købt mig en boremaskine.

Hebräisch  קניתי לעצמי מקדחה.

Türkisch  Kendime bir matkap aldım.

Niederländisch  Ik heb een boormachine voor mezelf gekocht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7428387



Kommentare


Anmelden