Ich habe mein Zimmer noch nicht sauber gemacht.

Bestimmung Satz „Ich habe mein Zimmer noch nicht sauber gemacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe mein Zimmer noch nicht sauber gemacht.

Deutsch  Ich habe mein Zimmer noch nicht sauber gemacht.

Slowenisch  Še nisem pospravil svoje sobe.

Hebräisch  עדיין לא ניקיתי את החדר שלי.

Bulgarisch  Все още не съм почистил стаята си.

Serbisch  Još nisam sredio svoju sobu.

Italienisch  Non ho ancora pulito la mia stanza.

Ukrainisch  Я ще не прибрав свою кімнату.

Dänisch  Jeg har ikke gjort mit værelse rent endnu.

Belorussisch  Я яшчэ не прыбраў сваю пакой.

Finnisch  En ole vielä siivonnut huonettani.

Spanisch  Aún no he limpiado mi habitación.

Mazedonisch  Сè уште не ја исчистив мојата соба.

Baskisch  Oraindik ez dut garbitu nire gela.

Türkisch  Henüz odamı temizlemedim.

Bosnisch  Još nisam očistio svoju sobu.

Kroatisch  Još nisam pospremio svoju sobu.

Rumänisch  Încă nu mi-am curățat camera.

Polnisch  Jeszcze nie posprzątałem swojego pokoju.

Norwegisch  Jeg har ikke ryddet rommet mitt ennå.

Portugiesisch  Ainda não limpei meu quarto.

Französisch  Je n'ai pas encore nettoyé ma chambre.

Arabisch  لم أنظف غرفتي بعد.

Russisch  Я еще не убрал свою комнату.

Urdu  میں نے ابھی تک اپنے کمرے کی صفائی نہیں کی۔

Japanisch  まだ自分の部屋を掃除していません。

Persisch  هنوز اتاقم را تمیز نکرده‌ام.

Slowakisch  Ešte som si neuklidal izbu.

Englisch  I haven't cleaned my room yet.

Tschechisch  Ještě jsem si neuklidil pokoj.

Schwedisch  Jag har inte städat mitt rum än.

Griechisch  Δεν έχω καθαρίσει ακόμα το δωμάτιό μου.

Niederländisch  Ik heb mijn kamer nog niet schoon gemaakt.

Ungarisch  Még nem takarítottam ki a szobámat.

Katalanisch  Encara no he netejat la meva habitació.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8942510



Kommentare


Anmelden