Ich habe kaum Freizeit.

Bestimmung Satz „Ich habe kaum Freizeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe kaum Freizeit.

Deutsch  Ich habe kaum Freizeit.

Slowenisch  Komaj imam prostega časa.

Hebräisch  יש לי כמעט ואין לי זמן פנוי.

Bulgarisch  Имам едва ли свободно време.

Serbisch  Jedva imam slobodnog vremena.

Italienisch  Ho quasi nessun tempo libero.

Ukrainisch  У мене майже немає вільного часу.

Dänisch  Jeg har næppe nogen fritid.

Belorussisch  У мяне амаль няма вольнага часу.

Finnisch  Minulla on tuskin vapaa-aikaa.

Spanisch  Casi no tengo tiempo libre.

Mazedonisch  Имам речиси никакво слободно време.

Baskisch  Ia ez dut iarekin denbora askorik.

Türkisch  Neredeyse hiç boş zamanım yok.

Bosnisch  Jedva imam slobodnog vremena.

Kroatisch  Jedva imam slobodnog vremena.

Rumänisch  Abia am timp liber.

Norwegisch  Jeg har knapt fritid.

Polnisch  Ledwo mam wolny czas.

Portugiesisch  Eu quase não tenho tempo livre.

Arabisch  ليس لدي وقت فراغ تقريبًا.

Französisch  J'ai à peine du temps libre.

Russisch  У меня почти нет свободного времени.

Urdu  میرے پاس بمشکل فارغ وقت ہے۔

Japanisch  私はめったに暇なときがない。

Persisch  من به سختی وقت آزاد دارم.

Slowakisch  Mám sotva voľný čas.

Englisch  I have hardly any free time.

Schwedisch  Jag har knappt någon fritid.

Tschechisch  Téměř nemám volný čas.

Griechisch  Έχω σχεδόν καθόλου ελεύθερο χρόνο.

Katalanisch  Tinc poc temps lliure.

Niederländisch  Ik heb nauwelijks vrije tijd.

Ungarisch  Alig van szabadidőm.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 793921



Kommentare


Anmelden