Ich habe ihn lediglich einmal getroffen.
Bestimmung Satz „Ich habe ihn lediglich einmal getroffen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
lediglich
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
einmal
Übersetzungen Satz „Ich habe ihn lediglich einmal getroffen.“
Ich habe ihn lediglich einmal getroffen.
I only met him once.
Apenas le he visto una vez.
Je l'ai rencontré juste une fois.
ほんの一度会っただけ。
Jeg har bare møtt ham en gang.
Я встретил его всего один раз.
Olen tavannut hänet vain kerran.
Я яго толькі адзін раз сустрэў.
Eu só o encontrei uma vez.
Срещнах го само веднъж.
Samo sam ga jednom sreo.
Csak egyszer találkoztam vele.
Samo sam ga jednom sreo.
Я зустрічав його лише один раз.
Stretol som ho len raz.
Samo enkrat sem ga srečal.
میں نے اسے صرف ایک بار ملا۔
Només l'he trobat una vegada.
Го сретнав само еднаш.
Samo sam ga jednom sreo.
Jag har bara träffat honom en gång.
Τον συνάντησα μόνο μία φορά.
L'ho incontrato solo una volta.
Potkal jsem ho jen jednou.
Batez bestekoa bakarrik ezagutu dut.
لقد قابلته مرة واحدة فقط.
من فقط یک بار او را ملاقات کردم.
Spotkałem go tylko raz.
L-am întâlnit doar o dată.
Jeg har kun mødt ham én gang.
פגשתי אותו רק פעם אחת.
Onu sadece bir kez gördüm.
Ik heb hem slechts één keer ontmoet.