Ich habe einen Jagdhund.

Bestimmung Satz „Ich habe einen Jagdhund.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe einen Jagdhund.

Deutsch  Ich habe einen Jagdhund.

Norwegisch  Jeg har en jakthund.

Russisch  У меня есть охотничья собака.

Finnisch  Minulla on metsästyskoira.

Belorussisch  У мяне ёсць паляўнічы сабака.

Portugiesisch  Eu tenho um cão de caça.

Bulgarisch  Имам ловно куче.

Kroatisch  Imam lovačkog psa.

Französisch  J'ai un chien de chasse.

Ungarisch  Van egy vadászkutyám.

Bosnisch  Imam lovačkog psa.

Ukrainisch  У мене є мисливська собака.

Slowakisch  Mám poľovného psa.

Slowenisch  Imam lovskega psa.

Urdu  میرے پاس ایک شکاری کتا ہے۔

Katalanisch  Tinc un gos de caça.

Mazedonisch  Имам ловен пес.

Serbisch  Imam lovačkog psa.

Schwedisch  Jag har en jakthund.

Griechisch  Έχω ένα κυνηγετικό σκυλί.

Englisch  I have a hunting dog.

Italienisch  Ho un cane da caccia.

Spanisch  Tengo un perro de caza.

Tschechisch  Mám loveckého psa.

Baskisch  Nirekin ehiztari txakur bat daukat.

Arabisch  لدي كلب صيد.

Japanisch  私は猟犬を飼っています。

Persisch  من یک سگ شکاری دارم.

Polnisch  Mam psa myśliwskiego.

Rumänisch  Am un câine de vânătoare.

Dänisch  Jeg har en jagthund.

Hebräisch  יש לי כלב ציד.

Türkisch  Bir av köpeğim var.

Niederländisch  Ik heb een jachthond.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11182331



Kommentare


Anmelden