Ich habe die Wolle geglättet.

Bestimmung Satz „Ich habe die Wolle geglättet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich habe die Wolle geglättet.

Deutsch  Ich habe die Wolle geglättet.

Slowenisch  Zgladil sem volno.

Hebräisch  גיהצתי את הצמר.

Bulgarisch  Изгладих вълната.

Serbisch  Ispeglala sam vunu.

Italienisch  Ho stirato la lana.

Ukrainisch  Я погладив вовну.

Dänisch  Jeg har glattet ulden.

Belorussisch  Я разгладзіў воўну.

Finnisch  Olen silittänyt villaa.

Spanisch  He planchado la lana.

Mazedonisch  Ја изгладив волната.

Baskisch  Lana lisatu dut.

Türkisch  Yünü ütüledim.

Bosnisch  Ispeglala sam vunu.

Kroatisch  Ispeglala sam vunu.

Rumänisch  Am netezit lâna.

Norwegisch  Jeg har glatt ullen.

Polnisch  Wyprasowałem wełnę.

Portugiesisch  Eu alisei a lã.

Arabisch  لقد قمت بكي الصوف.

Französisch  J’ai cardé la laine.

Russisch  Я разгладил шерсть.

Urdu  میں نے اون کو ہموار کیا۔

Japanisch  私はウールをアイロンがけしました。

Persisch  من پشم را صاف کردم.

Slowakisch  Vyžehlil som vlnu.

Englisch  I have ironed the wool.

Schwedisch  Jag har slätat ut ullen.

Tschechisch  Vyžehlil jsem vlnu.

Griechisch  Έχω ισιώσει το μαλλί.

Katalanisch  He planxat la llana.

Niederländisch  Ik heb de wol gestreken.

Ungarisch  Kisimítottam a gyapjút.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5035010



Kommentare


Anmelden