Ich habe die Datei noch nicht heruntergeladen.

Bestimmung Satz „Ich habe die Datei noch nicht heruntergeladen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe die Datei noch nicht heruntergeladen.

Deutsch  Ich habe die Datei noch nicht heruntergeladen.

Slowenisch  Še nisem prenesel datoteke.

Hebräisch  עדיין לא הורדתי את הקובץ.

Bulgarisch  Все още не съм изтеглил файла.

Serbisch  Još nisam preuzeo datoteku.

Italienisch  Non ho ancora scaricato il file.

Ukrainisch  Я ще не завантажив файл.

Dänisch  Jeg har endnu ikke downloadet filen.

Belorussisch  Я яшчэ не загрузіў файл.

Finnisch  En ole vielä ladannut tiedostoa.

Spanisch  Aún no he descargado el archivo.

Mazedonisch  Сè уште не ја преземав датотеката.

Baskisch  Oraindik ez dut fitxategia jaitsi.

Türkisch  Henüz dosyayı indirmedim.

Bosnisch  Još nisam preuzeo datoteku.

Kroatisch  Još nisam preuzeo datoteku.

Rumänisch  Nu am descărcat încă fișierul.

Norwegisch  Jeg har ikke lastet ned filen ennå.

Polnisch  Nie ściągnąłem jeszcze tego pliku.

Portugiesisch  Ainda não baixei o arquivo.

Französisch  Je n'ai pas encore téléchargé le fichier.

Arabisch  لم أقم بتحميل الملف بعد.

Russisch  Я еще не скачал файл.

Urdu  میں نے ابھی تک فائل ڈاؤن لوڈ نہیں کی۔

Japanisch  まだファイルをダウンロードしていません。

Persisch  من هنوز فایل را دانلود نکرده‌ام.

Slowakisch  Ešte som si súbor nestiahol.

Englisch  I have not yet downloaded the file.

Schwedisch  Jag har ännu inte laddat ner filen.

Tschechisch  Soubor jsem ještě nestáhl.

Griechisch  Δεν έχω κατεβάσει ακόμα το αρχείο.

Katalanisch  Encara no he descarregat el fitxer.

Ungarisch  Még nem töltöttem le a fájlt.

Niederländisch  Ik heb het bestand nog niet gedownload.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5061779



Kommentare


Anmelden