Ich habe bei McDonald' s einen Hamburger gegessen.

Bestimmung Satz „Ich habe bei McDonald' s einen Hamburger gegessen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich habe bei McDonald' s einen Hamburger gegessen.

Deutsch  Ich habe bei McDonald' s einen Hamburger gegessen.

Englisch  I ate a hamburger at McDonald's.

Norwegisch  Jeg spiste en hamburger på McDonald's.

Russisch  Я поел гамбургер в McDonald's.

Finnisch  Söin hampurilaisen McDonald'sissa.

Belorussisch  Я з'еў гамбургер у McDonald's.

Portugiesisch  Eu comi um hambúrguer no McDonald's.

Bulgarisch  Ядох хамбургер в McDonald's.

Kroatisch  Pojeo sam hamburger u McDonald'su.

Französisch  J'ai mangé un hamburger chez McDonald's.

Ungarisch  Ettem egy hamburgert a McDonald'snál.

Bosnisch  Pojeo sam hamburger u McDonald'su.

Ukrainisch  Я з'їв гамбургер в McDonald's.

Slowakisch  Zjedol som hamburger v McDonald's.

Slowenisch  Jedel sem hamburger pri McDonald'su.

Urdu  میں نے میک ڈونلڈز میں ایک ہیمبرگر کھایا۔

Katalanisch  He menjat una hamburguesa a McDonald's.

Mazedonisch  Јадев хамбургер во McDonald's.

Serbisch  Pojeo sam hamburger u McDonald'su.

Schwedisch  Jag åt en hamburgare på McDonald's.

Griechisch  Έφαγα ένα χάμπουργκερ στο McDonald's.

Italienisch  Ho mangiato un hamburger da McDonald's.

Spanisch  Comí una hamburguesa en McDonald's.

Tschechisch  Jedl jsem hamburger v McDonald's.

Baskisch  McDonald'sen hamburger bat jan nuen.

Arabisch  تناولت همبرغر في ماكدونالدز.

Japanisch  私はマクドナルドでハンバーガーを食べました。

Persisch  من در مک‌دونالدز یک همبرگر خوردم.

Polnisch  Zjadłem hamburgera w McDonald's.

Rumänisch  Am mâncat un hamburger la McDonald's.

Dänisch  Jeg har spist en hamburger hos McDonald's.

Hebräisch  אכלתי המבורגר במקדונלד'ס.

Türkisch  McDonald's'ta bir hamburger yedim.

Niederländisch  Ik heb een hamburger gegeten bij McDonald's.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8616343



Kommentare


Anmelden