Ich glaube, dieses Buch ist sehr informativ.

Bestimmung Satz „Ich glaube, dieses Buch ist sehr informativ.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Ich glaube, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, dieses Buch ist sehr informativ.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ich glaube, dieses Buch ist sehr informativ.

Deutsch  Ich glaube, dieses Buch ist sehr informativ.

Norwegisch  Jeg tror denne boken er veldig informativ.

Russisch  Я думаю, эта книга очень информативна.

Finnisch  Uskon, että tämä kirja on erittäin informatiivinen.

Belorussisch  Я думаю, што гэтая кніга вельмі інфарматыўная.

Portugiesisch  Eu acho que este livro é muito informativo.

Bulgarisch  Мисля, че тази книга е много информативна.

Kroatisch  Mislim da je ova knjiga vrlo informativna.

Französisch  Je pense que ce livre est très informatif.

Ungarisch  Azt hiszem, ez a könyv nagyon informatív.

Bosnisch  Mislim da je ova knjiga vrlo informativna.

Ukrainisch  Я думаю, ця книга дуже інформативна.

Slowakisch  Myslím, že táto kniha je veľmi informatívna.

Slowenisch  Mislim, da je ta knjiga zelo informativna.

Urdu  میں سوچتا ہوں کہ یہ کتاب بہت معلوماتی ہے۔

Katalanisch  Crec que aquest llibre és molt informatiu.

Mazedonisch  Мислам дека оваа книга е многу информативна.

Serbisch  Mislim da je ova knjiga veoma informativna.

Schwedisch  Jag tror att den här boken är mycket informativ.

Griechisch  Πιστεύω ότι αυτό το βιβλίο είναι πολύ ενημερωτικό.

Englisch  I believe this book is very informative.

Italienisch  Credo che questo libro sia molto informativo.

Spanisch  Creo que este libro es muy informativo.

Tschechisch  Myslím, že tato kniha je velmi informativní.

Baskisch  Uste dut liburu hau oso informativa dela.

Arabisch  أعتقد أن هذا الكتاب مفيد جدًا.

Japanisch  私はこの本が非常に有益だと思います。

Persisch  من فکر می‌کنم این کتاب بسیار اطلاعاتی است.

Polnisch  Myślę, że ta książka jest bardzo informacyjna.

Rumänisch  Cred că această carte este foarte informativă.

Dänisch  Jeg tror, at denne bog er meget informativ.

Hebräisch  אני חושב שהספר הזה מאוד אינפורמטיבי.

Türkisch  Bu kitabın çok bilgilendirici olduğunu düşünüyorum.

Niederländisch  Ik geloof dat dit boek zeer informatief is.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11304547



Kommentare


Anmelden