Ich glaube, dass sie unglücklich ist.
Bestimmung Satz „Ich glaube, dass sie unglücklich ist.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich glaube, dass NS.
Nebensatz NS: HS, dass sie unglücklich ist.
Übersetzungen Satz „Ich glaube, dass sie unglücklich ist.“
Ich glaube, dass sie unglücklich ist.
Verjamem, da je nesrečna.
אני מאמין שהיא לא מאושרת.
Вярвам, че тя е нещастна.
Verujem da je ona nesrećna.
Credo che lei sia infelice.
Я вірю, що вона нещасна.
Jeg tror, at hun er ulykkelig.
Я веру, што яна няшчасная.
Uskon, että hän on onneton.
Creo que ella está infeliz.
Верувам дека таа е несреќна.
Uste dut, triste dagoela.
Onun mutsuz olduğunu düşünüyorum.
Vjerujem da je ona nesretna.
Vjerujem da je ona nesretna.
Cred că ea este nefericită.
Jeg tror at hun er ulykkelig.
Wierzę, że ona jest nieszczęśliwa.
Eu acredito que ela está infeliz.
أعتقد أنها تعيسة.
Je crois qu'elle est malheureuse.
Я думаю, она несчастна.
میں یقین رکھتا ہوں کہ وہ ناخوش ہے۔
彼女が不幸だと思います。
من فکر میکنم او ناراحت است.
Verím, že je nešťastná.
I believe that she is unhappy.
Jag tror att hon är olycklig.
Věřím, že je nešťastná.
Πιστεύω ότι είναι δυστυχισμένη.
Crec que ella és infeliç.
Ik geloof dat ze ongelukkig is.
Azt hiszem, hogy ő boldogtalan.