Ich gehe auf den Markt.

Bestimmung Satz „Ich gehe auf den Markt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich gehe auf den Markt.

Deutsch  Ich gehe auf den Markt.

Slowenisch  Grem na trg.

Hebräisch  אני הולך לשוק.

Bulgarisch  Отивам на пазара.

Serbisch  Idem na pijacu.

Italienisch  Vado al mercato.

Ukrainisch  Я йду на ринок.

Dänisch  Jeg går på markedet.

Belorussisch  Я іду на рынак.

Finnisch  Menen torille.

Spanisch  Estoy yendo al mercado.

Mazedonisch  Одам на пазар.

Baskisch  Merkatura noa.

Türkisch  Pazara gidiyorum.

Bosnisch  Idem na pijacu.

Kroatisch  Idem na tržnicu.

Rumänisch  Merg la piață.

Norwegisch  Jeg går til markedet.

Polnisch  Idę na rynek.

Portugiesisch  Eu vou ao mercado.

Arabisch  أذهب إلى السوق.

Französisch  Je vais au marché.

Russisch  Я иду на рынок.

Urdu  میں مارکیٹ جا رہا ہوں۔

Japanisch  市場に行く。

Persisch  من به بازار می‌روم.

Slowakisch  Idem na trh.

Englisch  I am going to the market.

Schwedisch  Jag går till marknaden.

Tschechisch  Jdu na trh.

Griechisch  Πηγαίνω στην αγορά.

Katalanisch  Vaig al mercat.

Niederländisch  Ik ga naar de markt.

Ungarisch  Megyek a piacra.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5141646



Kommentare


Anmelden