Ich gebe dem Druck nicht nach.

Bestimmung Satz „Ich gebe dem Druck nicht nach.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich gebe dem Druck nicht nach.

Deutsch  Ich gebe dem Druck nicht nach.

Slowenisch  Ne popuščam pritisku.

Hebräisch  אני לא נכנע ללחץ.

Bulgarisch  Не се поддавам на натиска.

Serbisch  Ne popuštam pritisku.

Italienisch  Non cedo alla pressione.

Ukrainisch  Я не піддаюся тиску.

Dänisch  Jeg giver ikke efter for presset.

Belorussisch  Я не паддаю пад ціску.

Finnisch  En anna periksi painostukselle.

Spanisch  No cedo a la presión.

Mazedonisch  Не попуштам на притисокот.

Baskisch  Ez dut presioari men egin.

Türkisch  Baskıya boyun eğmiyorum.

Bosnisch  Ne popuštam pritisku.

Rumänisch  Nu cedez în fața presiunii.

Kroatisch  Ne popuštam pritisku.

Norwegisch  Jeg gir ikke etter for presset.

Polnisch  Nie ulegam presji.

Portugiesisch  Eu não ceder ao pressão.

Französisch  Je ne cède pas à la pression.

Arabisch  لا أستسلم للضغط.

Russisch  Я не поддаюсь давлению.

Urdu  میں دباؤ کے سامنے نہیں جھکتا.

Japanisch  私は圧力に屈しません。

Persisch  من به فشار تسلیم نمی‌شوم.

Slowakisch  Nedávam sa na tlak.

Englisch  I do not yield to pressure.

Schwedisch  Jag ger inte efter för trycket.

Tschechisch  Nedávám se na tlak.

Griechisch  Δεν υποχωρώ στην πίεση.

Niederländisch  Ik geef niet toe aan de druk.

Katalanisch  No cedeixo davant la pressió.

Ungarisch  Nem engedek a nyomásnak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3060046



Kommentare


Anmelden