Ich erklärte ihm den Vorgang.

Bestimmung Satz „Ich erklärte ihm den Vorgang.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Ich erklärte ihm den Vorgang.“

Deutsch  Ich erklärte ihm den Vorgang.

Slowenisch  Razložil sem mu postopek.

Hebräisch  הסברתי לו את התהליך.

Bulgarisch  Обясних му процеса.

Serbisch  Objasnio sam mu postupak.

Italienisch  Gli ho spiegato il processo.

Ukrainisch  Я пояснив йому процес.

Dänisch  Jeg forklarede ham processen.

Belorussisch  Я растлумачыў яму працэс.

Finnisch  Selitin hänelle prosessin.

Spanisch  Le expliqué el proceso.

Mazedonisch  Му објаснив процесот.

Baskisch  Prozesua azaldu nion.

Türkisch  Ona süreci açıkladım.

Bosnisch  Objasnio sam mu postupak.

Kroatisch  Objasnio sam mu postupak.

Rumänisch  I-am explicat procesul.

Norwegisch  Jeg forklarte ham prosessen.

Polnisch  Wyjaśniłem mu proces.

Portugiesisch  Eu expliquei a ele o processo.

Arabisch  شرحت له العملية.

Französisch  Je lui ai expliqué la procédure.

Russisch  Я объяснил ему процедуру.

Urdu  میں نے اسے عمل کی وضاحت کی.

Japanisch  彼に手続きを説明した。

Persisch  من به او روند را توضیح دادم.

Slowakisch  Vysvetlil som mu proces.

Englisch  I explained the procedure to him.

Schwedisch  Jag förklarade processen för honom.

Tschechisch  Vysvětlil jsem mu postup.

Griechisch  Του εξήγησα τη διαδικασία.

Katalanisch  Li vaig explicar el procés.

Niederländisch  Ik legde hem het proces uit.

Ungarisch  Elmagyaráztam neki a folyamatot.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2162879



Kommentare


Anmelden