Ich denke schon an die Ferien.

Bestimmung Satz „Ich denke schon an die Ferien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich denke schon an die Ferien.

Deutsch  Ich denke schon an die Ferien.

Slowenisch  Že razmišljam o počitnicah.

Hebräisch  אני כבר חושב על החופשה.

Bulgarisch  Вече мисля за ваканцията.

Serbisch  Već razmišljam o odmoru.

Italienisch  Sto già pensando alle vacanze.

Ukrainisch  Я вже думаю про канікули.

Dänisch  Jeg tænker allerede på ferien.

Belorussisch  Я ўжо думаю пра адпачынак.

Finnisch  Ajattelen jo lomaa.

Spanisch  Ya estoy pensando en las vacaciones.

Mazedonisch  Веќе размислувам за одморот.

Baskisch  Jada oporretan pentsatzen ari naiz.

Türkisch  Şimdiden tatili düşünüyorum.

Bosnisch  Već razmišljam o odmoru.

Kroatisch  Već razmišljam o odmoru.

Rumänisch  Mă gândesc deja la vacanță.

Norwegisch  Jeg tenker allerede på ferien.

Polnisch  Już myślę o wakacjach.

Portugiesisch  Já estou pensando nas férias.

Arabisch  أنا أفكر بالفعل في العطلة.

Französisch  Je pense déjà aux vacances.

Russisch  Я уже думаю о каникулах.

Urdu  میں پہلے ہی چھٹیوں کے بارے میں سوچ رہا ہوں۔

Japanisch  私はすでに休暇のことを考えています。

Persisch  من در حال حاضر به تعطیلات فکر می‌کنم.

Slowakisch  Už myslím na prázdniny.

Englisch  I am already thinking about the holidays.

Schwedisch  Jag tänker redan på semestern.

Tschechisch  Už přemýšlím o prázdninách.

Griechisch  Σκέφτομαι ήδη τις διακοπές.

Katalanisch  Ja estic pensant en les vacances.

Niederländisch  Ik denk al aan de vakantie.

Ungarisch  Már a szabadságon jár az eszem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7842171



Kommentare


Anmelden