Ich bitte einen Polizisten um Auskunft.

Bestimmung Satz „Ich bitte einen Polizisten um Auskunft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Ich bitte einen Polizisten um Auskunft.

Deutsch  Ich bitte einen Polizisten um Auskunft.

Slowenisch  Prosim policista za informacije.

Hebräisch  אני מבקש מידע משוטר.

Bulgarisch  Моля, полицай за информация.

Serbisch  Tražim informacije od policajca.

Italienisch  Chiedo informazioni a un poliziotto.

Ukrainisch  Я прошу поліцейського про інформацію.

Dänisch  Jeg beder en politimand om oplysninger.

Belorussisch  Я пытаюся атрымаць інфармацыю ў паліцэйскага.

Finnisch  Pyydän poliisilta tietoa.

Spanisch  Pido información a un policía.

Mazedonisch  Барам информации од полицаец.

Baskisch  Polizia batek informazioa eskatzen diot.

Türkisch  Bir polisten bilgi istiyorum.

Bosnisch  Tražim informacije od policajca.

Kroatisch  Tražim informacije od policajca.

Rumänisch  Cer informații unui polițist.

Norwegisch  Jeg ber en politimann om informasjon.

Polnisch  Proszę policjanta o informację.

Portugiesisch  Peço informações a um policial.

Französisch  Je demande des informations à un policier.

Arabisch  أطلب معلومات من شرطي.

Russisch  Я прошу полицейского о справке.

Urdu  میں ایک پولیس والے سے معلومات مانگتا ہوں۔

Japanisch  警察に情報を求めます。

Persisch  از یک پلیس اطلاعات می‌خواهم.

Slowakisch  Žiadam policajta o informácie.

Englisch  I ask a police officer for information.

Schwedisch  Jag ber en polis om information.

Tschechisch  Žádám policistu o informace.

Griechisch  Ζητώ πληροφορίες από έναν αστυνομικό.

Katalanisch  Demano informació a un policia.

Niederländisch  Ik vraag een politieagent om informatie.

Ungarisch  Kérek egy rendőrtől információt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 66440



Kommentare


Anmelden