Ich bin zweimal dort gewesen.

Bestimmung Satz „Ich bin zweimal dort gewesen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin zweimal dort gewesen.

Deutsch  Ich bin zweimal dort gewesen.

Slowenisch  Bil sem tam dvakrat.

Hebräisch  הייתי שם פעמיים.

Bulgarisch  Бил съм там два пъти.

Serbisch  Bio sam tamo dva puta.

Italienisch  Sono stato lì due volte.

Ukrainisch  Я був там двічі.

Dänisch  Jeg har været der to gange.

Belorussisch  Я быў там двойчы.

Finnisch  Olen ollut siellä kaksi kertaa.

Spanisch  He estado allí dos veces.

Mazedonisch  Бев таму двапати.

Baskisch  Bi aldiz izan naiz han.

Türkisch  Orada iki kez bulundum.

Bosnisch  Bio sam tamo dva puta.

Kroatisch  Bio sam tamo dva puta.

Rumänisch  Am fost acolo de două ori.

Norwegisch  Jeg har vært der to ganger.

Polnisch  Byłem tam dwukrotnie.

Portugiesisch  Eu estive lá duas vezes.

Arabisch  لقد كنت هناك مرتين.

Französisch  J'y suis allé deux fois.

Russisch  Я был там дважды.

Urdu  میں وہاں دو بار گیا ہوں۔

Japanisch  私はそこに二回行ったことがあります。

Persisch  من دو بار آنجا بوده‌ام.

Slowakisch  Bol som tam dvakrát.

Englisch  I have been there twice.

Schwedisch  Jag har varit där två gånger.

Tschechisch  Byl jsem tam dvakrát.

Griechisch  Έχω πάει εκεί δύο φορές.

Katalanisch  He estat allà dues vegades.

Niederländisch  Ik ben daar twee keer geweest.

Ungarisch  Kétszer voltam ott.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9152945



Kommentare


Anmelden