Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.

Bestimmung Satz „Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.

Deutsch  Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.

Slowenisch  Sem nervozen zaradi rezultata.

Hebräisch  אני עצבני בגלל התוצאה.

Bulgarisch  Нервен съм заради резултата.

Serbisch  Nervozan sam zbog rezultata.

Italienisch  Sono nervoso per il risultato.

Ukrainisch  Я нервую через результат.

Dänisch  Jeg er nervøs for resultatet.

Belorussisch  Я нервую з-за выніку.

Finnisch  Olen hermostunut tuloksesta.

Spanisch  Estoy nervioso por el resultado.

Mazedonisch  Сум нервозен поради резултатот.

Baskisch  Nervioso nago emaitzagatik.

Türkisch  Sonuç nedeniyle gerginim.

Bosnisch  Nervozan sam zbog rezultata.

Kroatisch  Nervozan sam zbog rezultata.

Rumänisch  Sunt nervos din cauza rezultatului.

Norwegisch  Jeg er nervøs for resultatet.

Polnisch  Jestem zdenerwowany z powodu wyniku.

Portugiesisch  Estou nervoso por causa do resultado.

Französisch  Je suis nerveux à cause du résultat.

Arabisch  أنا متوتر بسبب النتيجة.

Russisch  Я нервничаю из-за результата.

Urdu  میں نتیجے کی وجہ سے نروس ہوں۔

Japanisch  結果に対して緊張しています。

Persisch  من به خاطر نتیجه عصبی هستم.

Slowakisch  Som nervózny kvôli výsledku.

Englisch  I feel nervous about the result.

Schwedisch  Jag är nervös över resultatet.

Tschechisch  Jsem nervózní kvůli výsledku.

Griechisch  Είμαι νευρικός για το αποτέλεσμα.

Katalanisch  Estic nerviós pel resultat.

Ungarisch  Ideges vagyok az eredmény miatt.

Niederländisch  Ik ben nerveus over het resultaat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 695532



Kommentare


Anmelden