Ich bin bei der Friseurin.

Bestimmung Satz „Ich bin bei der Friseurin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin bei der Friseurin.

Deutsch  Ich bin bei der Friseurin.

Slowenisch  Sem pri frizerki.

Hebräisch  אני אצל הספר.

Bulgarisch  Аз съм при фризьора.

Serbisch  Ja sam kod frizerke.

Italienisch  Sono dal parrucchiere.

Ukrainisch  Я у перукаря.

Dänisch  Jeg er hos frisøren.

Belorussisch  Я ў цырульні.

Finnisch  Olen kampaajalla.

Spanisch  Estoy en la peluquera.

Mazedonisch  Јас сум кај фризерката.

Baskisch  Ni friziera nago.

Türkisch  Kuafördeyim.

Bosnisch  Ja sam kod frizerke.

Kroatisch  Ja sam kod frizerke.

Rumänisch  Sunt la coafeză.

Norwegisch  Jeg er hos frisøren.

Polnisch  Jestem u fryzjera.

Portugiesisch  Estou no cabeleireiro.

Arabisch  أنا عند مصففة الشعر.

Französisch  Je suis chez la coiffeuse.

Russisch  Я у парикмахера.

Urdu  میں ہیئر ڈریسر کے پاس ہوں۔

Japanisch  私は美容師のところにいます。

Persisch  من پیش آرایشگر هستم.

Slowakisch  Som u kaderníčky.

Englisch  I am at the hairdresser.

Schwedisch  Jag är hos frisören.

Tschechisch  Jsem u kadeřnice.

Griechisch  Είμαι στον κομμωτή.

Katalanisch  Sóc a la perruquera.

Niederländisch  Ik ben bij de kapster.

Ungarisch  A fodrásznál vagyok.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9957664



Kommentare


Anmelden