Ich bin aufgefordert, fleißig zu lernen.
Bestimmung Satz „Ich bin aufgefordert, fleißig zu lernen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich bin aufgefordert, NS.
Nebensatz NS: HS, fleißig zu lernen.
Übersetzungen Satz „Ich bin aufgefordert, fleißig zu lernen.“
Ich bin aufgefordert, fleißig zu lernen.
Prosil sem, da pridno učim.
נדרש ממני ללמוד במרץ.
Помолиха ме да уча усърдно.
Zamoljen sam da marljivo učim.
Sono stato invitato a studiare diligentemente.
Мене попросили старанно вчитися.
Jeg er blevet bedt om at studere flittigt.
Я папрасіў вучыцца старанна.
Minulta vaaditaan, että opiskelen hyvin.
Se me ha pedido que estudie diligentemente.
Сум побаран да учам вредно.
Eman didate ikasten diligentziaz.
Çalışkan bir şekilde öğrenmem istendi.
Zamoljen sam da marljivo učim.
Zamoljen sam da marljivo učim.
Am fost rugat să învăț cu sârguință.
Jeg er bedt om å lære flittig.
Zostałem poproszony o pilne uczenie się.
Fui solicitado a estudar diligentemente.
On m'a demandé d'apprendre assidûment.
طُلب مني أن أدرس بجد.
От меня требуют прилежно учиться.
مجھے محنت سے پڑھنے کے لیے کہا گیا ہے۔
私は熱心に勉強するように求められています。
از من خواسته شده است که به طور جدی مطالعه کنم.
Bol som požiadaný, aby som usilovne študoval.
I am asked to study diligently.
Jag har blivit ombedd att studera flitigt.
Byl jsem požádán, abych pilně studoval.
Μου ζητήθηκε να μάθω επιμελώς.
Se m'ha demanat que estudiï amb diligència.
Ik ben gevraagd om ijverig te leren.
Arra kértek, hogy szorgalmasan tanuljak.