Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel.

Bestimmung Satz „Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel.

Deutsch  Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel.

Englisch  I look at it from an aesthetic point of view.

Norwegisch  Jeg betrakter det fra et estetisk synspunkt.

Russisch  Я рассматриваю это с эстетической точки зрения.

Finnisch  Katselen sitä esteettisestä näkökulmasta.

Belorussisch  Я разглядаю гэта з эстэтычнай перспектывы.

Portugiesisch  Eu o considero sob uma perspectiva estética.

Bulgarisch  Гледам на това от естетическа гледна точка.

Kroatisch  Gledam na to iz estetske perspektive.

Französisch  Je le considère sous un angle esthétique.

Ungarisch  Esztétikai szempontból nézem.

Bosnisch  Gledam na to iz estetske perspektive.

Ukrainisch  Я розглядаю це з естетичної точки зору.

Slowakisch  Považujem to z estetického hľadiska.

Slowenisch  Gledam na to z estetskega vidika.

Urdu  میں اسے جمالیاتی نقطہ نظر سے دیکھتا ہوں۔

Katalanisch  Ho considero des d'un punt de vista estètic.

Mazedonisch  Гледам на тоа од естетска перспектива.

Serbisch  Gledam na to iz estetske perspektive.

Schwedisch  Jag betraktar det ur ett estetiskt perspektiv.

Griechisch  Το εξετάζω από μια αισθητική σκοπιά.

Italienisch  Lo considero da un punto di vista estetico.

Spanisch  Lo considero desde un punto de vista estético.

Tschechisch  Považuji to z estetického hlediska.

Baskisch  Estetika ikuspegitik ikusten dut.

Arabisch  أعتبره من منظور جمالي.

Japanisch  私はそれを美的な観点から考えます。

Persisch  من آن را از یک دیدگاه زیبایی‌شناختی می‌بینم.

Polnisch  Patrzę na to z estetycznego punktu widzenia.

Rumänisch  Îl consider dintr-o perspectivă estetică.

Dänisch  Jeg betragter det fra et æstetisk synspunkt.

Hebräisch  אני רואה את זה מנקודת מבט אסתטית.

Türkisch  Bunu estetik bir bakış açısıyla değerlendiriyorum.

Niederländisch  Ik beschouw het vanuit een esthetisch perspectief.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3756365



Kommentare


Anmelden