Ich bereite nicht das Abendessen für sie.

Bestimmung Satz „Ich bereite nicht das Abendessen für sie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bereite nicht das Abendessen für sie.

Deutsch  Ich bereite nicht das Abendessen für sie.

Slowenisch  Ne pripravljam večerje zanje.

Hebräisch  אני לא מכין ארוחת ערב עבורם.

Bulgarisch  Не приготвям вечерята за тях.

Serbisch  Ne pripremam večeru za njih.

Italienisch  Non sto preparando la cena per loro.

Ukrainisch  Я не готую вечерю для них.

Dänisch  Jeg forbereder ikke aftensmad til dem.

Belorussisch  Я не рыхтую вячэру для іх.

Finnisch  En valmistele illallista heille.

Spanisch  No estoy preparando la cena para ellos.

Mazedonisch  Не ја подготвувам вечерата за нив.

Baskisch  Ez dut afaria prestatzen haientzat.

Türkisch  Onlar için akşam yemeği hazırlamıyorum.

Bosnisch  Ne pripremam večeru za njih.

Rumänisch  Nu pregătesc cina pentru ei.

Kroatisch  Ne pripremam večeru za njih.

Polnisch  Nie przygotowuję kolacji dla nich.

Norwegisch  Jeg forbereder ikke middagen for dem.

Portugiesisch  Eu não estou preparando o jantar para eles.

Arabisch  أنا لا أعد العشاء لهم.

Französisch  Je ne prépare pas le dîner pour eux.

Russisch  Я не готовлю ужин для них.

Urdu  میں ان کے لیے رات کا کھانا تیار نہیں کر رہا ہوں۔

Japanisch  私は彼らのために夕食を準備していません。

Persisch  من برای آنها شام آماده نمی‌کنم.

Slowakisch  Nepripravujem večeru pre nich.

Englisch  I am not preparing dinner for them.

Tschechisch  Nepřipravuji večeři pro ně.

Schwedisch  Jag förbereder inte middagen för dem.

Griechisch  Δεν ετοιμάζω το δείπνο για αυτούς.

Niederländisch  Ik bereid het avondeten niet voor hen.

Ungarisch  Nem készítem el a vacsorát számukra.

Katalanisch  No estic preparant el sopar per a ells.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4627621



Kommentare


Anmelden