Ich beneide seinen Erfolg.

Bestimmung Satz „Ich beneide seinen Erfolg.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich beneide seinen Erfolg.“

  Ich beneide seinen Erfolg.

  I am envious of his success.

  Я завидую его успеху.

  Envidio su éxito.

  J'envie son succès.

  Féltékeny vagyok a sikereire.

  Ik ben jaloers op zijn succes.

  Jag avundas hans framgång.

  Jeg misunner hans suksess.

  Kadehdin hänen menestystään.

  Я зайздрошчу ягонаму поспеху.

  Eu invejo seu sucesso.

  Завиждам на успеха му.

  Zavidim njegovom uspjehu.

  Zavidim njegovom uspjehu.

  Я заздрю його успіху.

  Závidím jeho úspech.

  Zavidam njegovemu uspehu.

  میں اس کی کامیابی سے حسد کرتا ہوں۔

  Envido el seu èxit.

  Му завидувам на успехот.

  Zavidim njegovom uspehu.

  Ζηλεύω την επιτυχία του.

  Invidio il suo successo.

  Závidím jeho úspěch.

  Egunaren arrakasta izan dut.

  أحسد نجاحه.

  彼の成功を羨ましく思います。

  من به موفقیت او حسادت می‌کنم.

  Zazdroszczę jego sukcesu.

  Îi invidiez succesul.

  Jeg misundrer hans succes.

  אני מקנא בהצלחה שלו.

  Onun başarısını kıskanıyorum.