Ich bekämpfte die Falschheit.

Bestimmung Satz „Ich bekämpfte die Falschheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich bekämpfte die Falschheit.

Deutsch  Ich bekämpfte die Falschheit.

Englisch  I contended against falsehood.

Spanisch  Luché contra la falsedad.

Norwegisch  Jeg bekjempet falskheten.

Russisch  Я боролся с ложью.

Finnisch  Taistelin valhetta vastaan.

Belorussisch  Я змагаўся з хлуснёй.

Portugiesisch  Eu combati a falsidade.

Bulgarisch  Борих се с лъжата.

Kroatisch  Borio sam se protiv laži.

Französisch  J'ai combattu le mensonge.

Ungarisch  Harcoltam a hamissággal.

Bosnisch  Borio sam se protiv laži.

Ukrainisch  Я боровся з неправдою.

Slowakisch  Bojoval som proti nepravde.

Slowenisch  Boral sem se proti laži.

Urdu  میں جھوٹ کا مقابلہ کرتا تھا۔

Katalanisch  Vaig combatre la falsedat.

Mazedonisch  Се борев против лажата.

Serbisch  Borio sam se protiv laži.

Schwedisch  Jag bekämpade falskheten.

Griechisch  Πάλεψα με την ψευτιά.

Italienisch  Ho combattuto la falsità.

Tschechisch  Bojoval jsem proti lži.

Baskisch  Falsediarekin borrokatu nuen.

Arabisch  لقد حاربت الكذب.

Japanisch  私は虚偽と戦った。

Persisch  من با دروغ مبارزه کردم.

Polnisch  Walczyłem z fałszywością.

Rumänisch  Am combătut minciuna.

Dänisch  Jeg kæmpede imod falskheden.

Hebräisch  נלחמתי בשקר.

Türkisch  Yanlışla savaştım.

Niederländisch  Ik vocht tegen de valsheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1186171



Kommentare


Anmelden