Ich backe jede Woche zwei bis drei Laibe Brot.

Bestimmung Satz „Ich backe jede Woche zwei bis drei Laibe Brot.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich backe jede Woche zwei bis drei Laibe Brot.

Deutsch  Ich backe jede Woche zwei bis drei Laibe Brot.

Englisch  I bake two or three loaves of bread every week.

Norwegisch  Jeg baker to til tre brød hver uke.

Russisch  Я пеку два-три хлеба каждую неделю.

Finnisch  Leivon kaksi tai kolme leipää joka viikko.

Belorussisch  Я пеку два-три буханкі хлеба кожны тыдзень.

Portugiesisch  Eu assar de dois a três pães toda semana.

Bulgarisch  Пека две до три хляба всяка седмица.

Kroatisch  Pecem dva do tri kruha svake nedjelje.

Französisch  Je fais cuire deux à trois pains chaque semaine.

Ungarisch  Minden héten két-három kenyeret sütök.

Bosnisch  Pecem dva do tri hljeba svake sedmice.

Ukrainisch  Я пеку два-три буханці хліба кожного тижня.

Slowakisch  Pečiem dva až tri chleby každý týždeň.

Slowenisch  Pečem dva do tri hlebca vsak teden.

Urdu  میں ہر ہفتے دو سے تین loaf روٹی پکاتا ہوں۔

Katalanisch  Cuc dos o tres pans cada setmana.

Mazedonisch  Печам два до три леба секоја недела.

Serbisch  Pecem dva do tri hleba svake nedelje.

Schwedisch  Jag bakar två till tre bröd varje vecka.

Griechisch  Ψήνω δύο έως τρία ψωμιά κάθε εβδομάδα.

Italienisch  Faccio due o tre pagnotte di pane ogni settimana.

Spanisch  Hago de dos a tres panes cada semana.

Tschechisch  Peču dva až tři chleby každý týden.

Baskisch  Astero bi edo hiru ogi egiten ditut.

Arabisch  أخبز من رغيفين إلى ثلاثة أرغفة خبز كل أسبوع.

Japanisch  私は毎週2〜3個のパンを焼きます。

Persisch  من هر هفته دو تا سه قرص نان می‌پزم.

Polnisch  Piekę dwa do trzech bochenków chleba co tydzień.

Rumänisch  Coz din două până la trei pâini în fiecare săptămână.

Dänisch  Jeg bager to til tre brød hver uge.

Hebräisch  אני אופה שניים עד שלושה כיכרות לחם כל שבוע.

Türkisch  Her hafta iki ila üç ekmek pişiriyorum.

Niederländisch  Ik bak twee tot drie broden elke week.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3844727



Kommentare


Anmelden