Hoffnung wird unsere Familie nicht sättigen.
Bestimmung Satz „Hoffnung wird unsere Familie nicht sättigen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Hoffnung wird unsere Familie nicht sättigen.“
Hoffnung wird unsere Familie nicht sättigen.
A csodálkozásból nem fogunk megélni.
Håp vil ikke mette familien vår.
Надежда не насытит нашу семью.
Toivo ei tyydytä perhettämme.
Надзея не насыціць нашу сям'ю.
A esperança não vai saciar nossa família.
Надеждата няма да нахрани нашето семейство.
Nada neće nahraniti našu obitelj.
L'espoir ne rassasiera pas notre famille.
A remény nem fogja kielégíteni a családunkat.
Nada neće nahraniti našu porodicu.
Надія не наситить нашу родину.
Nádej našu rodinu nenaplní.
Upanje ne bo nahranilo naše družine.
امید ہماری خاندان کو مطمئن نہیں کرے گی۔
L'esperança no saciarà la nostra família.
Надежта нема да ја задоволи нашето семејство.
Nada neće nahraniti našu porodicu.
Hopp kommer inte att mätta vår familj.
Η ελπίδα δεν θα χορτάσει την οικογένειά μας.
Hope will not satisfy our family.
La speranza non sazierà la nostra famiglia.
La esperanza no saciará a nuestra familia.
התקווה לא תשביע את המשפחה שלנו.
Naděje naši rodinu nenasyti.
Itxaropena ez du gure familia asetuko.
الأمل لن يشبع عائلتنا.
希望は私たちの家族を満たすことはできません。
امید خانواده ما را سیر نخواهد کرد.
Nadzieja nie nasyci naszej rodziny.
Speranța nu va sătura familia noastră.
Håb vil ikke mætte vores familie.
Umut ailemizi doyurmayacak.
Hoop zal onze familie niet verzadigen.