Hinter den Schneide- und den Eckzähnen kommen die Backenzähne.

Bestimmung Satz „Hinter den Schneide- und den Eckzähnen kommen die Backenzähne.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hinter den Schneide- und den Eckzähnen kommen die Backenzähne.

Deutsch  Hinter den Schneide- und den Eckzähnen kommen die Backenzähne.

Niederländisch  Achter de snijtanden en de hoektanden komen de kiezen.

Urdu  کٹنے والے اور کونے کے دانتوں کے پیچھے پچھلے دانت آتے ہیں۔

Griechisch  Πίσω από τα κοφτερά και τα γωνιακά δόντια έρχονται τα γομφία.

Katalanisch  Darrere dels queixals i dels canins venen les molars.

Tschechisch  Za řezáky a špičáky přicházejí stoličky.

Russisch  За резцами и клыками идут коренные зубы.

Rumänisch  În spatele dinților tăi și ai colțarilor vin molarii.

Norwegisch  Bak skjære- og hjørnetennene kommer jekslene.

Dänisch  Bag skære- og hjørnetænderne kommer kindtænderne.

Belorussisch  За разрэзнымі і кутнімі зубамі ідуць жавальныя зубы.

Slowakisch  Za rezákmi a špičákmi prichádzajú stoličky.

Persisch  در پشت دندان‌های برش و دندان‌های نیش، دندان‌های آسیاب قرار دارند.

Schwedisch  Bakom skär- och hörntänderna kommer kindtänderna.

Spanisch  Detrás de los incisivos y los caninos están los molares.

Bosnisch  Iza sjekutića i očnjaka dolaze kutnjaci.

Bulgarisch  Зад резците и кучешките зъби идват кътниците.

Ungarisch  A metsző- és a szemfogak mögött a zápfogak találhatók.

Portugiesisch  Atrás dos dentes incisivos e caninos vêm os dentes molares.

Baskisch  Ebaki- eta izter-hortzen atzean, atzeko hortzak etortzen dira.

Ukrainisch  За різцями та іклами йдуть корінні зуби.

Polnisch  Za siekaczami i kłami znajdują się zęby trzonowe.

Serbisch  Iza sekutića i očnjaka dolaze kutnjaci.

Slowenisch  Za sekalci in očnjaki pridejo molarji.

Finnisch  Leuan takana ovat poskihampaat.

Kroatisch  Iza sjekutića i očnjaka dolaze kutnjaci.

Japanisch  切歯と犬歯の後ろに臼歯があります。

Arabisch  خلف الأسنان القاطعة والأنياب تأتي الأسنان الضواحك.

Mazedonisch  Зад резните и аголните заби доаѓаат задните заби.

Türkisch  Kesici ve köpek dişlerinin arkasında azı dişleri gelir.

Hebräisch  מאחורי השיניים החותכות והשיניים הקידמיות נמצאות השיניים הטוחנות.

Italienisch  Dietro i denti incisivi e canini ci sono i molari.

Englisch  Behind the incisors and canines come the molars.

Französisch  Derrière les incisives et les canines se trouvent les molaires.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 56635



Kommentare


Anmelden