Hier ist alles voller Staub.

Bestimmung Satz „Hier ist alles voller Staub.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hier ist alles voller Staub.

Deutsch  Hier ist alles voller Staub.

Slowenisch  Tukaj je vse polno prahu.

Hebräisch  כאן הכל מלא באבק.

Bulgarisch  Тук всичко е пълно с прах.

Serbisch  Ovde je sve puno prašine.

Italienisch  Qui c'è tutto pieno di polvere.

Ukrainisch  Тут усе повне пилу.

Dänisch  Her er alt fyldt med støv.

Belorussisch  Тут усё поўна пылу.

Finnisch  Täällä on kaikki täynnä pölyä.

Spanisch  Aquí todo está lleno de polvo.

Mazedonisch  Тука сè е полно со прашина.

Baskisch  Hemen dena hautsez beteta dago.

Türkisch  Burada her şey toz dolu.

Bosnisch  Ovdje je sve puno prašine.

Rumänisch  Aici totul este plin de praf.

Kroatisch  Ovdje je sve puno prašine.

Norwegisch  Her er alt fullt av støv.

Polnisch  Tutaj wszystko jest pełne kurzu.

Portugiesisch  Aqui está tudo cheio de poeira.

Französisch  Ici, tout est plein de poussière.

Arabisch  هنا كل شيء مليء بالغبار.

Russisch  Здесь всё покрыто пылью.

Urdu  یہاں سب کچھ گرد سے بھرا ہوا ہے۔

Japanisch  ここはホコリだらけだな。

Persisch  اینجا همه چیز پر از گرد و غبار است.

Slowakisch  Tu je všetko plné prachu.

Englisch  Everything here is covered in dust.

Schwedisch  Här är allt fullt av damm.

Tschechisch  Tady je všechno plné prachu.

Griechisch  Εδώ είναι όλα γεμάτα σκόνη.

Niederländisch  Hier is alles vol stof.

Katalanisch  Aquí tot està ple de pols.

Ungarisch  Itt minden tele van porral.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10786565



Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!