Hier hast du eine Aufgabe, an der du pfriemeln kannst.

Bestimmung Satz „Hier hast du eine Aufgabe, an der du pfriemeln kannst.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Hier hast du eine Aufgabe, an der du pfriemeln kannst.“

  Hier hast du eine Aufgabe, an der du pfriemeln kannst.

  Her har du en oppgave som du kan pille med.

  Вот у тебя задание, с которым ты можешь возиться.

  Tässä on sinulle tehtävä, jota voit näprätä.

  Вось у цябе задача, з якой ты можаш паварочваць.

  Aqui está uma tarefa que você pode mexer.

  Ето ти задача, с която можеш да се занимаваш.

  Evo ti zadatak s kojim možeš petljati.

  Voici une tâche sur laquelle tu peux chipoter.

  Itt van egy feladat, amin ügyködhetsz.

  Evo ti zadatak s kojim možeš da se igraš.

  Ось у тебе завдання, з яким ти можеш возитися.

  Tu máš úlohu, s ktorou môžeš špekulovať.

  Tukaj imaš nalogo, s katero lahko delaš.

  یہاں آپ کے پاس ایک کام ہے جس پر آپ کام کر سکتے ہیں۔

  Aquí tens una tasca amb la qual pots jugar.

  Еве ти задача со која можеш да се занимаваш.

  Evo ti zadatak s kojim možeš da se igraš.

  Här har du en uppgift som du kan pilla med.

  Εδώ έχεις μια εργασία με την οποία μπορείς να ασχοληθείς.

  Here you have a task that you can fiddle with.

  Ecco un compito su cui puoi armeggiare.

  Aquí tienes una tarea con la que puedes jugar.

  Tady máš úkol, se kterým si můžeš hrát.

  Hemen duzu zeregin bat, non jolastu dezakezu.

  ها هي مهمة يمكنك العبث بها.

  ここにあなたがいじくることができる課題があります。

  اینجا یک وظیفه داری که می‌توانی با آن بازی کنی.

  Oto zadanie, nad którym możesz się bawić.

  Aici ai o sarcină cu care poți să te joci.

  Her har du en opgave, som du kan pille med.

  הנה יש לך משימה שאתה יכול לשחק איתה.

  İşte üzerinde oynayabileceğin bir görev.

  Hier heb je een taak waar je mee kunt rommelen.