Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

Bestimmung Satz „Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

Deutsch  Hier fotografierte er Kroatinnen aus dem Burgenland in ihrer Tracht.

Niederländisch  Hier fotografeerde hij Kroatische vrouwen uit het Burgenland in hun klederdracht.

Urdu  یہاں اس نے برگنلینڈ کی کروشین خواتین کی ان کی روایتی لباس میں تصویر کشی کی۔

Griechisch  Εδώ φωτογράφισε Κροάτισσες από το Μπούργκενλαντ με την παραδοσιακή τους ενδυμασία.

Katalanisch  Aquí va fotografiar croates del Burgenland amb el seu vestit tradicional.

Tschechisch  Zde fotografoval Chorvatky z Burgenlandu v jejich krojích.

Russisch  Здесь он фотографировал хорваток из Бургенланда в их национальных костюмах.

Rumänisch  Aici a fotografiat croate din Burgenland în costumul lor tradițional.

Norwegisch  Her fotograferte han kroater fra Burgenland i deres drakt.

Dänisch  Her fotograferede han kroater fra Burgenland i deres dragt.

Belorussisch  Тут ён фатаграфаваў харватак з Бургенланда ў іх нацыянальных строях.

Slowakisch  Tu fotografoval Chorvátky z Burgenlandu v ich krojoch.

Persisch  او در اینجا از زنان کروات در بورگنلند در لباس محلی‌شان عکس گرفت.

Schwedisch  Här fotograferade han kroater från Burgenland i deras dräkt.

Spanisch  Aquí fotografió a croatas de Burgenland en su traje.

Bosnisch  Ovde je fotografisao Hrvatice iz Burgenlanda u njihovoj nošnji.

Bulgarisch  Тук той фотографира хърватки от Бургенланд в техните носии.

Ungarisch  Itt fényképezett burgenlandi horvát nőket a népviseletükben.

Portugiesisch  Aqui ele fotografou croatas do Burgenland em seu traje.

Baskisch  Hemen Kroaziarrak argazkiak ateratzen zituen Burgenlandeko jantziekin.

Ukrainisch  Тут він фотографував хорваток з Бургенланда в їхньому національному вбранні.

Polnisch  Tutaj fotografował Chorwatki z Burgenlandu w ich strojach.

Serbisch  Ovde je fotografisao Hrvatice iz Burgenlanda u njihovoj nošnji.

Slowenisch  Tukaj je fotografiral Hrvatice iz Burgenlanda v njihovi noši.

Finnisch  Tässä hän valokuvasi burgenlandilaisia kroaatteja heidän kansallispuvuissaan.

Kroatisch  Ovdje je fotografirao Hrvatice iz Burgenlanda u njihovoj nošnji.

Japanisch  ここで彼はブルゲンラントの民族衣装を着たクロアチア人女性を撮影しました。

Arabisch  هنا قام بتصوير الكرواتيات من بورغنلاند بزيهن التقليدي.

Mazedonisch  Тука фотографираше Хрвати од Бургенланд во нивната носија.

Türkisch  Burgenland'daki Hırvat kadınları geleneksel kıyafetleriyle burada fotoğrafladı.

Hebräisch  כאן צילם קרואטים מהבורגנלנד בתלבושתם.

Italienisch  Qui fotografò croate del Burgenland nel loro abbigliamento tradizionale.

Englisch  Here he photographed Croatians from Burgenland in their traditional costumes.

Französisch  Ici, il a photographié des Croates du Burgenland dans leur costume traditionnel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 37092



Kommentare


Anmelden