Heute sind die Torfhäuser ein Teil des isländischen Kulturgutes.

Bestimmung Satz „Heute sind die Torfhäuser ein Teil des isländischen Kulturgutes.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heute sind die Torfhäuser ein Teil des isländischen Kulturgutes.

Deutsch  Heute sind die Torfhäuser ein Teil des isländischen Kulturgutes.

Norwegisch  I dag er torvhusene en del av det islandske kulturarven.

Russisch  Сегодня торфяные дома являются частью исландского культурного наследия.

Finnisch  Tänään turvehuoneet ovat osa islannin kulttuuriperintöä.

Belorussisch  Сёння торфяныя дамы з'яўляюцца часткай ісландскай культурнай спадчыны.

Portugiesisch  Hoje, as casas de turfa são parte do patrimônio cultural islandês.

Bulgarisch  Днес торфените къщи са част от исландското културно наследство.

Kroatisch  Danas su torfne kuće dio islandske kulturne baštine.

Französisch  Aujourd'hui, les maisons en tourbe font partie du patrimoine culturel islandais.

Ungarisch  Ma a tőzegházak az izlandi kulturális örökség részét képezik.

Bosnisch  Danas su torfne kuće dio islandske kulturne baštine.

Ukrainisch  Сьогодні торф'яні будинки є частиною ісландської культурної спадщини.

Slowakisch  Dnes sú rašelinové domy súčasťou islandského kultúrneho dedičstva.

Slowenisch  Danes so močvirne hiše del islandske kulturne dediščine.

Urdu  آج ٹرف ہاؤسز آئس لینڈ کی ثقافتی ورثے کا حصہ ہیں۔

Katalanisch  Avui dia, les cases de torba són una part del patrimoni cultural islandès.

Mazedonisch  Денес, торфените куќи се дел од исландското културно наследство.

Serbisch  Danas su torfne kuće deo islandske kulturne baštine.

Schwedisch  Idag är torvhusen en del av det isländska kulturarvet.

Griechisch  Σήμερα, τα τορφικά σπίτια είναι μέρος της ισλανδικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Englisch  Today, the turf houses are a part of Icelandic cultural heritage.

Italienisch  Oggi le case di torba fanno parte del patrimonio culturale islandese.

Spanisch  Hoy en día, las casas de turba son parte del patrimonio cultural islandés.

Hebräisch  היום הבתים העשויים טורף הם חלק מהמורשת התרבותית של איסלנד.

Tschechisch  Dnes jsou rašeliništní domy součástí islandského kulturního dědictví.

Baskisch  Gaur, torfhäuserrek islandiar kultur ondarearen parte dira.

Arabisch  اليوم، تعتبر بيوت الطين جزءًا من التراث الثقافي الأيسلندي.

Japanisch  今日、トーフハウスはアイスランドの文化遺産の一部です。

Persisch  امروز خانه‌های باتلاقی بخشی از میراث فرهنگی ایسلند هستند.

Polnisch  Dziś torfowe domy są częścią islandzkiego dziedzictwa kulturowego.

Rumänisch  Astăzi, casele din turbă sunt o parte a patrimoniului cultural islandez.

Dänisch  I dag er torvhuse en del af det islandske kulturarv.

Türkisch  Bugün turba evleri İzlanda kültürel mirasının bir parçasıdır.

Niederländisch  Vandaag zijn de turfhuizen een deel van het IJslandse cultureel erfgoed.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 529265



Kommentare


Anmelden