Heute ist es windig.

Bestimmung Satz „Heute ist es windig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heute ist es windig.

Deutsch  Heute ist es windig.

Slowenisch  Danes je vetrovno.

Hebräisch  היום יש רוח.

Bulgarisch  Днес е ветровито.

Serbisch  Danas je vetrovito.

Italienisch  Oggi è ventoso.

Ukrainisch  Сьогодні вітряно.

Dänisch  I dag er det blæsende.

Belorussisch  Сёння вятрыста.

Finnisch  Tänään on tuulista.

Spanisch  Hoy hace viento.

Mazedonisch  Денес е ветровито.

Baskisch  Gaur haizea da.

Türkisch  Bugün rüzgarlı.

Bosnisch  Danas je vjetrovito.

Rumänisch  Astăzi este vântos.

Kroatisch  Danas je vjetrovito.

Polnisch  Dziś jest wietrznie.

Norwegisch  I dag er det vindfullt.

Portugiesisch  Hoje está ventoso.

Französisch  Aujourd'hui, il fait venteux.

Arabisch  اليوم هو عاصف.

Russisch  Сегодня ветрено.

Urdu  آج ہوا دار ہے۔

Japanisch  今日は風が強いです。

Persisch  امروز باد می‌وزد.

Slowakisch  Dnes je veterno.

Englisch  It is windy today.

Tschechisch  Dnes je větrno.

Schwedisch  Idag är det blåsigt.

Griechisch  Σήμερα είναι θυελλώδες.

Katalanisch  Avui fa vent.

Niederländisch  Het is winderig vandaag.

Ungarisch  Ma szeles idő van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 704469



Kommentare


Anmelden